Zawgyi
အပိုင္း (၁၀၄၁) – သူမကိုစေနာက္ျခင္း
လ်န္ဝူမင္သည္ သူ႔အခန္းထဲတြင္နားေနရာမွ ရွီမာယူယူ ျခံဝန္းထဲဝင္ လာသည္ကို ခံစားမိလုိက္သည္။
"ဝင္လာခဲ့ပါ" လ်န္ဝူမင္သည္ လက္ကိုေဝ့ရမ္းျပီး အခန္းတံခါးကိုဖြင့္ လုိက္သည္။
ရီွမာယူယူ ဝင္လုိက္သည္။ သူမသည္ ေခါင္းေဆာင္ေနရာတြင္ထိုင္ေန ေသာလ်န္ဝူမင္ႏွင့္ သူ႔ေအာက္တြင္ထိုင္ေနေသာ ခန္းမေခါင္းေဆာင္မ်ားစြာ ကို ၾကည့္လိုက္သည္။
"ေတာင္ၾကားသခင္ ခန္းမေခါင္းေဆာင္တို႔" ရီွမာယူယူသည္ လ်န္ဝူမင္ ႏွင့္ ခန္းမေခါင္းေဆာင္မ်ားကို အရိုအေသေပးေလသည္။
သူမသည္ ေတာင္ၾကားသခင္ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ယူထားသည္မွာ သူမ ရာထူးသည္ မနိမ့္ေပ။ သို႔ေသာ္ သူမသည္ စိတ္ထဲမွ အၾကီးမ်ားကို တေလး တစားရွိသည္။
ခန္းမေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ရွီမာယူယူ၏ ေစာင့္ထိန္းတတ္ေသာ အျပဳအမူကိုေတြ႕ျမင္ၾကသည္။ သူမသည္ ထူးျခားေသာလူငယ္တစ္ေယာက္ အေနႏွင့္ ဂုဏ္ေမာက္ျခင္းမရွိေပ။ သူတုိ႔သည္ သူမကို စိတ္ထဲမွ အမွတ္မ်ား ေပးမိသည္။
"ယူယူ ငါတုိ႔ မင္းအေၾကာင္းကိုေဆြးေႏြးေနၾကတာ ထိုင္ျပီးနားေထာင္ လုိ႔ရတယ္" လ်န္ဝူမင္ ေျပာေလသည္။
"ကၽြန္ေတာ့္ အေၾကာင္းဟုတ္လား" ရွီမာယူယူသည္ လ်န္ဝူမင္ညႊန္ျပ ေသာေနရာတြင္ နားမလည္စြာျဖင့္ထိုင္လုိက္သည္။ သူမသည္ အားလံုးကို သိခ်င္စိတ္ျဖင့္ ၾကည့္လိုက္သည္။
"မင္း ျဖတ္ေက်ာ္ႏုိင္ေတာ့ ေတာင္ၾကားကတပည့္ေတြအကုန္လံုး ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္ဆိုတာ သိလား" လ်န္ဝူမင္ ေမးလုိက္သည္။
"အကုန္လံုးၾကည့္ေနၾကတာလား" ရီွမာယူယူသည္ သူ႔ကို တအံ့တၾသ ၾကည့္လုိက္သည္။ အဲဒါဘာအဓိပၸာယ္လဲ
"ေတာင္ၾကားက တပည့္ေတြအကုန္လံုးက ေလာင္းထားၾကတာ၊ အဲဒါေၾကာင့္ မင္းျဖတ္ေက်ာ္ႏုိ္င္တဲ့ ျမင္ကြင္းကို မွတ္တမ္းတင္တဲ့ နည္းလမ္း ကိုသံုးခဲ့ၾကတယ္၊ အကုန္လံုးက ဝိုင္းၾကည့္ေနၾကတာ" လ်န္ဝူမင္ ဆက္ေျပာ ေလသည္ "ျပီးေတာ့...."
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 6
Historical FictionBook-6 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
