Zawgyi
အပိုင္း (၁၀၉၆) – မင္းအတြက္ ႏွင္းဆီဥယ်ာဥ္စုိက္ပ်ိဳးထားတယ္
သူတို႔သည္ ေတြ႕ကရာဦးတည္ဘက္ကိုသာ ေလွ်ာက္လာခဲ့ၾကသည္။ ထိုလမ္းသည္ ရွီမန္ဖန္တို႔ သြားသည့္လမ္းဟုတ္ရဲ႕လားပင္ မသိေပ။ ရင္လင္း သည္ သူမကို တစ္ဦးတည္းလႈပ္ရွားရန္ေျပာခဲ့သျဖင့္ သူမ သူတို႔ေနာက္ လိုက္ မသြားေတာ့ေပ။
"ဒီထာဝရရွင္သန္သူနယ္ေျမမွာ တကယ္ပဲ ဧကရာဇ္ရဲ႕ အၾကြင္းအက်န္ ေတြရွိတာလား" ေရွာင္ခ်ီ ဆက္ေျပာေလသည္ "ဒီလိုထာဝရရွင္သန္သူနယ္ ေျမက ခ်ိပ္ပိတ္ထားတာမဟုတ္ဘူးလား ဧကရာဇ္က ဒီမွာဘယ္လိုလုပ္ေနႏုိင္ တာလဲ"
"ဟိုးတုန္းက ထာဝရရွင္သန္သူနယ္ေျမနဲ႔ ေလာကအေသးနဲဲ႔က တုိင္းျပည္ေတြနဲ႔ ဆက္စပ္ေနတာ အဲေတာ့ သဘာဝက်က်ပဲ လူေတြ ဒီမွာေန ႏုိင္ၾကတယ္ ဧကရာဇ္ရွိလားဆိုတာပဲ မသိႏုိင္တာ" ဟန္႔ေျမာင္ရႊမ္ ေျပာေလ သည္။
"ဝါး ဒါကိုေတာင္ အစ္မကသိတယ္ေနာ္" ေရွာင္ခ်ီသည္ ဟန္႔ေျမာင္ရႊမ္ ကို တေလးတစားၾကည့္ေလသည္။
"ဟန္႔မ်ိဳးႏြယ္က ဘာမွမဟုတ္ေပမယ့္ မ်ိဳးႏြယ္ၾကီးတစ္ခုပဲ ကိစၥတခ်ိဳ႕ သိတာေတာ့ ပံုမွန္ပါပဲေလ" ဟန္႔ေျမာင္ရႊမ္ ေျပာေလသည္။
"ဒါဆို တျခားဘာေတြသိေသးလဲ" ေရွာင္ခ်ီ ေမးေလသည္။
"ဒါငါသိသမွ်အကုန္ပဲ ငါ ငယ္ငယ္တုန္းက ဖတ္တဲ့စာအုပ္ရွိတယ္... ငါတုိ႔က တစ္ဦးတည္းမဟုတ္ၾကဘူး တျခားတုိင္းျပည္ေတြလည္းရွိတယ္ ဒါေပမဲ့ ငယ္တုန္းကေတာ့ နားမလည္ခဲ့ဘူး အဲဒါနဲ႔ ငါအဲစာအုပ္ကိုထပ္ေတာင္ မၾကည့္ေတာ့ဘူး ဘယ္စာအုပ္ေရးထားတာမွန္လဲဆိုတာကိုေတာင္ မသိဘူး" ဟန္႔ေျမာင္ရႊမ္သည္ ပခံုးတြန္႔ေလသည္။
"တျခားေနရာေတြ တကယ္ရွိတာလား ယူယူ ဘယ္လိုထင္လဲ" ေရွာင္ခ်ီ သည္ ၾကီးမားေသာမ်က္လံုးမ်ားကို မ်က္ေတာင္ခတ္ေလသည္။
"ရွိမွာေပါ့" ရွီမာယူယူသည္ မအံ့ၾသေပ။
ေရွးအခ်ိန္က လူမ်ားသည္ သူတုိ႔ေနထိုင္ရာေနရာသည္ ၾကီးသည္ဟု ထင္ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ တျခားတုိင္းျပည္မ်ားရွိသည္ကို ေနာက္မွသိၾကေလ သည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ တျခားတုိင္းျပည္မွာၾကီးမားသည္ဟုထင္ထားေသာ္ လည္း ေနာက္တိုင္းျပည္တစ္ခုကပိုၾကီးေနသည္။ ထိုတုိင္းျပည္၏အျပင္ဘက္ တြင္တျခားေသာ တုိင္းျပည္မ်ားရွိေသးသည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ ကမာၻၾကီးသည္ လံုးဝန္းျပီး ကမာၻၾကီးသည္ သူ႔အလိုလိုလည္ကာ ေနကိုလွည့္ပတ္သည္ကို သိ လာၾကသည္။ ထို႔ေနာက္တြင္ သူတုိ႔သည္ ေနအဖြဲ႕အစည္းအေၾကာင္းမ်ား၊ နဂါးေငြ႕တန္းႏွင့္ အဆံုးမရွိေသာ စၾကာဝဠာအေၾကာင္းမ်ား သင္ယူခဲ့ရသည္။
YOU ARE READING
အလိုလိုက်အကြိုက်ဆောင်ခြင်းခံရသော သမီးပျို (ရှီမာယူယူ) Book 6
Historical FictionBook-6 I just translate this story. I don't own this story. All credits go to the original writer and English translator team. Profile picture goes credit to the original owner. Title ကိုသိချင်ရင် cb မှာလာမေးလို့ရပါတယ်.. ;3 သူမသည် အမှိုက်ဟုကျော်ကြား...
