Saphan Poon: Un puente de hormigón al lado del canal [Pass to your voice]

*3*

Después de que Hum regresara a su punto de apoyo previsto ayer. Hoy, ha estado llenó de plena confianza.

La mañana después de tocar el piano. Se apresuró a ducharse y vestirse, y tomó la bicicleta para salir de la casa a partir de las 7 en punto inmediatamente.

Montó su bicicleta directamente desde el pueblo hasta el puente de cemento al lado del canal, para ir a la tienda de batidos Azul donde vio a Phan Plang, donde Hum no está seguro de si la tienda de bebidas se abrirá o no.

Pero sin abrir o no. Estaba dispuesto a esperar de todos modos.

Dos pies montaron la bicicleta con una brillante sonrisa en su rostro. Un corazón que late mientras la sangre es bombeada por el esfuerzo del ciclismo. Todavía no tan emocionado como la emoción de ver al hombre de ojos dulces en el que siempre había pensado. El dueño de piernas largas continuó ejercitándose sobre las dos ruedas continuamente sin descanso.

Y como Hum montaba en su bicicleta hasta llegar al frente de la tienda de batidos Azul. Vio a una niña saltando frenéticamente, con una cara emocionada en el puente de cemento frente al río giratorio frente al canal.

Entonces Kim-Han estacionó su bicicleta casi diez metros antes de llegar a la tienda de batidos. Cerca de un parque donde hay árboles grandes que bloquean los ojos del comerciante. El joven apartó la vista del niño para volverse a mirar al dueño de la tienda de bebidas que estaba de pie para abrir la puerta. Se quedó mirando a Phan Plang mientras se giraba para hablar con el niño de cara sonriente. Una voz suave y dulce que es única para la otra persona. Todavía lo hacía sentir igual que la primera vez que la escuchó.

A lo largo del tiempo Phan Plang, siempre tenía una cara brillante y una dulce sonrisa en su rostro.

Parecía amable con todo el mundo.

Pero para él, en cambio es una mala persona que lo dejo sin despedirse.

"Un vaso de batido de leche fresca". Kim Han entró y se detuvo frente al paseo marítimo, donde dos jóvenes se sentaron a mirar el hielo raspado.

El comerciante de ojos dulces estaba vertiendo intensamente la leche condensada suave y dulce en la parte superior del hielo azul. El joven se quedó quieto y miró por un momento, antes de hablar, pidiendo un batido que recuerda bien el dueño de esta tienda de bebidas Azul es su favorito.

'¿Qué bebida quieres, Phan Plang?''

'Un batido fresco de fresa.'

'Tomas lo mismo todos los días. ¿No te aburre?'

'Es la bebida favorita de Plang ¿Cómo puedo estar aburrido?'

'¿Y qué tal Pee?'

'P'Hum, ¿por qué?'

'¿Soy el favorito de Plang?''

'¡Loco!'

'Entonces, ¿Pee es el favorito de Plang?'

'Huh... P'Hum no es el favorito de Plang.'

'¡Oh!'

Pero tú eres mi canción favorita. (Trad: Tú eres mi favorito Phan Plang)

Solo piensa en ese día en la tienda de batidos frente a la puerta de la escuela, que era solo una pequeña tienda de bebidas Rosa claro, pero era una tienda popular entre los estudiantes de secundaria de su escuela, causando que una amplia sonrisa apareciera fácilmente en su hermoso rostro.

Hum se quedó allí esperando que el dueño de la tienda de batidos respondiera. Después de escucharlo pedir su bebida favorita, parecía que detendría al dueño de la carita dulce, las manos bonitas vertieron leche condensada sobre la punta del hielo raspado azul.

El dueño de la tienda gradualmente busco. Y Kim Han envió una cálida sonrisa al menor, e hizo la pregunta la y otra vez.

"¿Hay batidos de fresas?" Pero parecía que su pregunta no llegaba en absoluto a los oídos de la otra persona. Porque el dulce rostro lo miraba inmóvil. Los ojos dulces y claros temblaban claramente. El borde de los ojos de color carne se pusieron rojos y amoratado. Luego el par de dulces ojos se lleno de lágrimas.

Los dos se miraron fijamente el uno al otro sin pronunciar una sola palabra. Los latidos del corazón de Kim Han comenzaron a acelerarse, sin dar señales de detenerse.

Cuánto tiempo había pasado ahora, Kim Han no lo sabe, porque sintió como si el tiempo se hubiera detenido.

"¡Pee! ¿Preguntó si había batido de fresas?"

"Uh... um... sí." Y habría sido mucho más largo sin la pequeña voz de la niña no hubiese intervenido. El sonido hizo que los dos salieran del ensueño del contacto visual. "¡Pero a Pee no le gusta! Espera... espera un momento."

"¿Si?"

"Eh...no... nada."

Phan Plang se quedó atónito y sorprendido, de repente dijo algo así, a pesar de que él y este cliente nunca se habían visto antes, pero es extraño lo que sintió cuando escucho a alguien pedir su batido favorito. En cambio, hubo un destello de pensamiento que le dijo que a este tipo no le gustaba el batido de fresas. Así que se decidió a hablar así.

Phan Plang sacudió ligeramente la cabeza para deshacerse de esta extraña sensación, antes de darse la vuelta para terminar de verter leche condensada en la parte superior de raspado azul. Porque en este momento, los pares de ojos de los pequeños clientes lo miraban sin pestañear, y los niños probablemente pensaron: ¡¿Cuando podre comerlo?!

"El raspado está listo, niños".

"Déjame ayudarte" El hombre alto caminó frente al mostrador y con ambas manos recibio las tazas de raspado que acababa de terminar.

Phan Plang optó por no negar la bondad de la otra persona. El dueño de la tienda de cara dulce tomó el raspado en los dos vasos de espuma y colocó un vaso en cada mano frente a la persona, antes de asentir levemente como agradecimiento. La persona frente a él le dio una cálida sonrisa que hizo que su corazón volviera a temblar el uno al otro.

Era una cálida sonrisa que para Phan Plang le resultaba familiar.

"¿De verdad vas a querer un batido de fresas frescas?" Preguntó de nuevo, tranquilizadoramente. Después de todo, en su corazón, todavía había un sentimiento claro de que el tercer cliente de la tienda realmente no le gustaba ese menú.

A pesar de que es un comerciante que no tiene derecho a meterse en los asuntos de los clientes, Phan Plang, quería que las personas que visiten la tienda Rerk rein queden impresionadas desde la primera vez que beben el batido.

Y además, el dueño de la tienda tenía miedo de que si el cliente pide algo que no le gusta y luego se queja de que en su tienda nada es delicioso. Phan Plang, estaría muy enojado.

Y cuando está enojado, se regañará para que llore, así que esperará y verá.

Da miedo ¿no?

"Entonces, ¿qué tipo de bebida debo pedir?" El hombre alto le pidió al dueño de la tienda que mirara más de cerca, que Phan Plang lo hizo. Porque pensaba que la otra persona le estaba tomando el pelo o la persona realmente no lo reconocía.

"Uh..." Kim Han miró fijamente al dueño de la tienda. En este momento, las hermosas y delgadas cejas oscuras se fruncieron hasta que estuvieron juntas. Era como si la otra persona estuviera pensando mucho en qué menú recomendarle. "No estoy seguro. ¿Te gustaría probar a Shako?"

"¿Shako?"

"Sí."