FATE GRAND ORDER - LOSTBELT 06 BRITANIA (terjemahan indonesia + fanfiction)

12: "Artoria dan Tristan"

Mereka selesai bertemu dengan Aurora, dan berhasil mendapatkan kerjasama untuk mendapatkan informasi soal Mash. Artoria yang diungkap sebagai Anak Nubuat dapat misi dari Aurora untuk membersihkan "Bencana Norwich"

"Membersihkan bencana Norwich, ya... itu pasti salah satu cara untuk mencairkan suasana." ucap Oberon.

"Bencana Norwich? Apa maksudnya?" tanya Fujimaru.

"Aku juga tidak tahu apa maksud dari Bencana ini, aku juga belum pernah lihat itu terjadi. Memang informasi yang beredar, di Norwich sedang terjadi masalah besar dalam beberapa bulan ini." Oberon beritahu.

"Aku juga dengar soal ini dan sudah menjelaskannya pada Fujimaru." Da Vinci beritahu.
"Norwich, sebuah kota pelabuhan di sebelah timur Britania, telah menunjukkan tanda-tanda masalah selama beberapa bulan sekarang. Ceritanya, jelaga hitam itu membubung dan menumpuk, seperti awan hujan.."

"Aurora mengatakan bahwa jika Artoria dapat mengeluarkan Bencana yang akan datang, dia akan memberikanmu Lonceng Salisbury." Tristan melihat ke Artoria.

"Membersihkan awan... Aku tidak pernah diajari sihir semacam itu..." Artoria merasa ini mustahil.

"Ya, bukan masalah besar. Mari kita menempatkan Norwich di tujuan berikutnya setelah kita mencari Mash." Oberon beritahu mereka.

"Kita berhasil mendapat kerja sama Aurora, jadi beri waktu dua atau tiga hari dan kita akan mendengar beberapa berita. Kalian bisa menunggu di penginapan sampai saat itu.."

"Kau mau pergi lagi, Oberon?" Fujimaru nanya.

"Ya, aku punya beberapa hal yang harus aku urus.  Coral telah memberiku waktu yang sulit, dan aku memiliki banyak hutang untuk dilunasi." Oberon menghela nafas.

"Aku akan melihat kalian semua dalam dua sampai tiga hari nanti! Tentu saja dalam kondisi baik!" Oberon pergi duluan setelah itu.

...

Namun Oberon pergi ke samping katedral lebih dulu. "Nah... Karena semua orang beristirahat di sini di Salisbury untuk sedikit lebih lama, mereka harus tetap sibuk untuk sementara waktu. Aku harus mencari tahu apa yang terjadi di Norwich.."

Ngengat Blanca muncul dari langit kembali pada Oberon. "Wah, selamat datang kembali, Blanca. Bagaimana keadaan di utara? Katakan padaku, seberapa jauh pasukan Knocknarea sekarang?"

Blanca memberitahu sesuatu pada Oberon. "Apa—Anak Nubuat lain telah muncul?!"

"Itu... benar-benar tak terduga. Itu bahkan bukan bagian dari ramalan Ainsel. Lebih penting lagi, posisi Artoria akan dalam bahaya. Ini akan menjadi perlombaan melawan waktu.."

"Hmm? Apakah Artoria yang asli, kau bertanya?  Tentu saja. Gadis itu pasti Anak Nubuat."

"Tetapi pada titik ini, ini bukan tentang masalah mana yang asli. Ini tentang yang mana para peri memilih untuk percaya." Oberon senyum; "Nah, mari kita pikirkan hal-hal positifnya."

"Jika Anak Nubuat palsu telah muncul di utara, perhatian Morgan mungkin akan tertuju ke sana. Artoria dan Fujimaru akan aman untuk sementara waktu."

"Sementara itu, mereka berdua perlu tumbuh sedikit. Terlalu dini untuk mengirim mereka ke Norwich sekarang." lanjut Oberon. "Mereka akan membutuhkan kemampuan untuk menghadapi dan menjadi yang teratas di Britania melalui pengalaman mereka sendiri, bukan hanya dengan kata-kata.."

Oberon mendengar Blanca bilang padanya. "Kau terlalu santai," katamu? Haha, kau sangat kejam, Blanca."

"Tapi kita tidak bisa terburu-buru memulai sebuah cerita. Itu sama bagi kita, bukan?"