FATE GRAND ORDER - LOSTBELT 06 BRITANIA (terjemahan indonesia + fanfiction)

03: Bersama Sir Tristan di pantai barat daya Britania

Tim penelitian lapangan Chaldea di Lostbelt Britania terkejut melihat seorang pria berambut merah yang tiba-tiba muncul. Harusnya dia tidak bisa dipanggil di dunia ini, semua Servant harusnya tidak bisa, sesuai dugaan Chaldea tadi.

Namun pria ini, Sir Tristan si Ratapan, salah satu dari Ksatria Meja Bundar hadir di depan Fujimaru, Mash dan da Vinci.

"Aku tidak percaya ini... Bagaimana mungkin?!" Da Vinci terkejut. "Ini adalah petualangan pertamaku... Tapi aku sudah berhalusinasi?!"

"Ini mengejutkan, bahkan Master dan da Vinci-chan juga melihatnya." ucap Mash terkejut.
"Ya, mataku pasti tidak salah, Mash." Fujimaru mengangguk, dia juga melihat pria yang mereka sangka cuma halusinasi ini.

"Aku pikir ini cuma ilusi optik, senpai. Bagaimana gugupnya aku sekarang..." Mash menambahkan rasa tidak percaya.

Tristan menatap mereka bingung, namun masih dengan wajah datarnya yang tampan itu.

"Ya ampun, ada apa dengan suasana tidak bersahabat ini? Ini membuatku sedih..." ucap Tristan. "Tentu saja, aku mungkin tampak biasa-biasa saja, seperti baling-baling cuaca yang berputar di angin...."

Tristan beritahu bagaimana dia dipanggil. "Memang benar, itu adalah pemanggilan informal yang sangat otomatis, tapi..."

"Uh! Benar! Aku minta maaf! Laporan, Master! Da Vinci-chan! Perisai Meja Bundar tadi memiliki jejak cahaya panas tanda pemanggilan Servant!" Mash baru menyadarinya.

"Oh, benar, tadi perisaimu memang bercahaya, Mash. Tapi aku juga tidak sadar karena tiba-tiba saja Sir Tristan datang pada kita." Fujimaru juga tidak sadar.

"Hmm, hmm.. jadi itu bukan ilusi! Ini adalah Saint Graph yang diwujudkan!" ucap Da Vinci.

"Beliau adalah Sir Tristan yang asli! Tapi... Bagaimana bisa?! Roh Pahlawan dari sejarah asli manusia harusnya tidak bisa dipanggil disini!" Tentu saja Da Vinci mempertanyakan itu.

"Hmm..." Tristan mengerti situasinya. "Rupanya aku sedang tidak dikritik, tetapi tampaknya pemanggilanku pun tidak terduga."

"Ini juga bukan karena keinginanku sendiri aku menanggapi panggilan itu. Ketika aku membuka mata... Aku pun ada di depan kalian.." ucap Tristan.

"Tentu saja, sebagai Roh Pahlawan di sisi umat manusia, aku berpihak pada Chaldea, namun..." Tristan melihat ke Fujimaru dan yang lain.

"Aku juga tidak tahu apa-apa tentang situasi saat ini. Tolong, bisakah kalian menjelaskannya kepadaku situasinya?"

...

"Begitulah alasannya, kita tidak bisa memanggil Roh Pahlawan di Lostbelt ini." Fujimaru beritahu itu ke Tristan.

"Lostbelt... Kita berada di Britania, tidak... Ini Britania yang berbeda. Ini adalah Pulau Inggris yang mustahil." ucap Tristan mengerti.

Pria berambut merah itu nampaknya tahu alasan kenapa dia bisa terpanggil meski dalam situasi Lostbelt ini, dan dia beritahu dugaannya pada Fujimaru dkk;

"Aku merasa aku punya alasan kenapa aku, ksatria Tristan, bisa dipanggil ke dunia ini.."

Tristan melihat ke arah laut dan beritahu alasannya. "Aku sangat yakin karena kita sekarang berada di pantai Cornwall... Jadi aku bisa terpanggil karena ikatanku dengan area ini."

"Benar juga." Mash ingat itu. "Sir Tristan dikatakan lahir di Cornwall, yang merupakan titik barat daya Inggris.."

"Jadi, pemanggilan itu mungkin karena... atau, mungkinkah negeri itu sendiri yang meminta pemanggilan, bagaimana menurutmu?" Mash masih bingung.