Naquela noite, depois de muito tempo, comi com Kaelus.
"Fui ao Palácio Imperial hoje. Eu vi a princesa herdeira.
"Eu vejo...."
O olhar retrucado de Kaelus foi direcionado para o prato.
Quando menciono Diana na frente dele, ele ainda não consegue me olhar nos olhos.
Mas ainda é grande. É uma grande melhoria em relação ao passado, quando ele tinha dificuldade para respirar só de pensar em Diana.
Eu disse a ele em um tom calmo enquanto ele continuava a comer sem expressão, como sempre.
"Eu disse a Diana. Em breve o poder de cura desaparecerá."
"...."
Então Kaelus olhou para mim.
No romance original, ele ficou fascinado pela mente correta de Diana e por suas convicções diretas que não se comprometiam com a injustiça. Uma linha limpa e pura encontrada pela primeira vez em um grupo de humanos extremamente egoístas. Diana significava isso para Kael.
Quão pura e bela Diana é comparada a mim, um político astuto. Kaelus a amava e a admirava ao mesmo tempo. Diana era uma mulher cheia de jóias* que ele não tinha.
*TN: não literalmente, mas significa que ela tem muito a oferecer
Se eu me ajoelhar diante dela, que tipo de expressão ele faria?
"Ele disse que ela mesma contaria ao príncipe herdeiro, então não direi nada. O uso que ela fez do poder sobre Sua majestade ontem parece estar claro ainda."
"Oh, sua majestade acabou caindo?"
"Sim. Felizmente, Sua Alteza, que estava esperando ao seu lado, curou-o imediatamente."
"Eu vejo. Estou tão feliz.
Kaelus assentiu algumas vezes. Então, de repente, ele trouxe outro assunto.
"Você tem algum assunto urgente para tratar?"
"Urgente? Não, eu não.
Se eu cuidar disso e daquilo, não terei tempo para relaxar. Mas se lhes perguntassem se eram particularmente urgentes, francamente não eram.
Os olhos de Kaelus voltaram-se para o prato.
"Vamos sair juntos?"
"!"
Quase deixei cair meu garfo! Você quer sair para ver o feudo? Comigo? Nós dois?
"Por que? Você não gosta disso?
"Não!"
Deve-se notar antecipadamente que esta resposta veio em resposta aos nervos periféricos sem passar pelo cérebro, e que o julgamento racional não foi refletido de forma alguma.
Kaelus continuou o resto, cantarolando "Hmm".
"Graças à sua hábil gestão dos assuntos internos do território, o chefe e outras pessoas estão muito gratos. Isso mesmo. Acho que seria melhor mostrar seu rosto uma vez."
"Oh sim!"
"Não é muito longe daqui, então pensei em partir amanhã de manhã. Estaremos em casa à noite.
"Sim!"
"Há mais alguma coisa para conversar?"
"Sim!"
"..."
A expressão de Kaelus estava estranhamente distorcida. Não importa o que eu diga, pareceu estranho? Sim, sim, me repetindo?
YOU ARE READING
For My Derelict Favorite
RomanceTradução: 𝗚𝗼𝗼𝗴𝗹𝗲 𝗧𝗼𝗱𝗼𝘀 𝗼𝘀 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗶𝘁𝗼𝘀 𝗿𝗲𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝗱𝗼𝘀 𝗮𝗼 𝗔𝗨𝗧𝗢𝗥 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟 𝗔𝘂𝘁𝗼𝗿: 김선유 Entrei no meu romance favorito de fantasia, que li muitas vezes. Graças ao corpo de um plebeu rico, comprei o status de ari...