Old Injury (Chen Shang) [ABO]

44.Bölüm

Bu Sonbaharda Xu Mei Ren, Tatlı Kokulu Osmanthus Peyniri Adlı Yeni Bir Kek Piyasaya Sürdü. Usta Fikrimi Sordu, Ben de İstemediğim Halde "Çok İyi" Diye Değerlendirmesini Yaptım.
.
.
.

Song Bai Lao bir saatten az bir süre kaldıktan sonra Ruan ailesini ve oğlunu selamladı ve önce kendisinin törenden gitmesi gerektiğini söyledi.

Diğer taraf kalmamızı ısrar etse de, sonunda damat Ruan Linghe'yi bize bizzat kapıya kadar eşlik etmesi için gönderdi.

"Gelecekte yeniden bir şans olacak..." Ruan Linghe kibarca Song Bai Lao'nun elini tuttu, gözleri kapının dışına düştü, ne gördüğünü bilmiyordum, sanki düşüncelerinde kaybolmaya başladı, "Bir şansımız var hala... konuşalım..."

Onu takip ettim, baktım, kapının dışındaki arabamızın arkasında sessizce park etmiş beyaz bir hizmetli arabası vardı ve ona bakıyordu.(eski sevgilisinin sanırım)

Bu sırada mekânda bir hareketlenme daha oldu ve dört beş kişi aceleyle dışarı çıktı.

Wu Qian'ın üzerinde bir palto, yüzünde güneş gözlüğü vardı ve eteği asistanı tarafından taşınıyordu. Yıldızların ayı tuttuğu kadar hızlı bir şekilde hizmetli arabasına girdi.

Ruan Linghe'yi görmüş olmalıydı ama yine de arkasına bakmadı ve sadece bir koku bırakarak veda etti.

Ruan Linghe'nin ruhu alınmış gibiydi ve bizim varlığımızı tamamen unutarak karşı tarafın gidiş yönüne bakmak için boynunu büktü.

"Bir şans var." Song Bai Lao, Ruan Linghe'nin gafını fark etmemiş gibi hafif bir gülümsemeyle ellerini bıraktı, arkasını döndü ve belime sarılarak merdivenlerden aşağı indi.

"Yaşlı tilki, aptal bir hamster doğurdu." Arabanın önüne yaklaşırken Song Bai Lao aniden dudak büktü ve böyle bir cümle söyledi.

Ona sessizce baktım ve yüzündeki nezaketin tamamen kaybolduğunu, gözlerinin ve kaşlarının köşelerinin kayıtsız olduğunu ve tiksintisini gizlemediğini gördüm.

Arabada otururken, kapıya doğru baktı. Ruan Linghe'nin hala aynı yerde durduğunu gördü ve kaba şekilde bir kelime dilinden düşürdü.

"İşe yaramaz."

Kötü bir ruh hali içinde olduğunu hissettim ve onu kışkırtmak istemediğim için arabanın kapısının yanında ondan uzaklaştım.

Song Bai Lao papyonunu gevşetip bir kenara fırlattı, arka koltuğa çöktü ve sessiz kaldı.

Uyuduğunu düşündüm ve dinlenmek için kapıya yaslanmak üzereydim ki, yan taraftan aniden tembel ve halsiz bir ses geldi.

"Bu işaret bir kaza mıydı acaba?"

İrkildim ve ona bakmak için döndüm.

Song Bai Lao gözlerini kapadı, kendi kendine sordu ve cevapladı, "Eğer bir işareti zorlarsan Ruan ailesinin genç efendisiyle tanışabilirsin ve evlenirsin. Zhu Li çok şanslı biri ve buna ancak bir aptal inanır."

Sadece bir aptal inanırdı ve o bir aptaldan da beterdi. Ruan Linghe aptal bir hamster, aptal bir kuş.

Zhu ailesiyle hiçbir ilgim yok ve hiçbir şey için endişelenmeme gerek yok.

"Bu onun her zamanki numarası." diye fısıldadım.

Sözlerimi dinledikten sonra Song Bai Lao başka soru sormadı, yüzünü hafifçe bir tarafa çevirdi ve bir süre sonra göğsü eşitlendi. Uykuya daldı.