7
↟↟
"Herşey mavi-siyah," dedi Josh. "Evim yani. O yüzden burayı daha çok seviyorum."
"Bunu bana söylemiştin," dedi Tyler. "Birçok kez."
"Bir çok kez söylemem doğruluğunu azaltmaz." dedi Josh.
"Biliyorum" dedi Tyler. "Söylemek istediğim şey, bunu ne zaman söylesen seni duyuyorum."
"Ama ben, beni duymanı istemiyorum," dedi Josh. "Dinlemeni istiyorum."
Tyler kaşlarını çattı, "Ne farkı var ki bu ikisinin?"
Josh hayal kırıklığına uğramış bir ses çıkardı. "Bazı insanlar-filozoflar,çoğunlukla kimseyi duymadığını düşünürler," dedi. "Ama bence bu doğru değil. Bence herkes duyabilir, ama çok az insan dinler."
Tyler kaşlarını daha çok çattı. " Yine anlamadım."
"Şey gibi" dedi Josh Tyler'ın eline uzanıp tuttu. "Sana elimi al (take my hand: Elimi al,tut gibi ama türkçede olmuyo :<) dediğimde elimi tutmanı istediğimi anlıyorsun. Yani sadece elimi yerinden söküp almanı istemiyorum, tutmanı istiyorum. Bu anladığını gösterir sadece dinlediğini değil. Tabi eğer el ele bi yerlere gidiyorsak ki o ayrı bi konu." Josh kafasını bu düşünceyi yok etmek için salladı yoksa yanakları kızarmaya başlayacaktı. "Demek istediğim şu; 'Elimi al' olarak duyarsın ama 'elimi tut' olarak dinlersin."
"Oh." diye mırıldandı Tyler düşünürken. Gerçek kelimeleri çözmeye çalışıyordu. "Anladım." dedi hafif kaşlarını çatarken "Yani galiba."
Josh kıkırdadı. "En azından dürüstsün."
↟↟
Oy vermeyi unutmayın xx
Ps. Çevirmemi istediğiniz başka hikayeler varsa mesaj olarak atabilir veya yorum olarak yazabilirsiniz lol :p
ŞİMDİ OKUDUĞUN
ForestFic/Joshler | türkçe
Fanfiction"Tyler ne yapıyorsun?" "Josh'la konuşuyorum" "Tatlım Josh gerçek değil,hatırladın mı?" ■ Joshler hikayesi ■ Sinestezi hastalığı: beyin duyduğu sesleri zihinde görsele çeviriyor,gördüğü şeyleri ise seslere dönüştürerek algılanmasını sağlıyor.Kısaca s...
