သံုးဘဝၾကမၼာခ်စ္​ျခင္​း​ေစရာ [B&G / Translation]

7:​ေသာ့တစ္​​​ေထာင္​​ေစတီအဖ်တ္​ဆီးခံလိုက္​ရၿပီ

အပိုင္​း (၇) ​ေသာ့တစ္​​ေထာင္​​ေစတီဖ်တ္​ဆီးခံလိုက္​ရၿပီ

ဒီဘဝမွာ​ေတာ့​ေတာ္​ဝင္​​ေမွာ္​ဆရာခ်ဴပ္​ႀကီးက ဟူရိဆိုတဲ့နံမည္​နဲ႔ဝံပု​ေလြမိစာၦအျဖစ္​ဝင္​စားခဲ့တယ္​။

ခုန္​လိုက္​၊လႊားလိုက္​နဲ႔ သူ႔​ေဘးပတ္​လည္​သံအုပ္​​ေဆာင္​း​ေပၚကအင္​းစာရြက္​​ေတြကိုငါလိုက္​ျဖဳတ္​​ေနတဲ့အခ်ိန္​သူက​ေတာ့ ငါ့ကိုမယံုၾကည္​ႏိုင္​တဲ့မ်က္​လံုး​ေတြနဲ႔​ေငး​ေမာၾကည္​့​ေန​ေလတယ္​။

"ဘယ္​လိုလုပ္​ လူသား​ေတြလိုလြယ္​ကူလြန္​း​ေနရတာလဲ''

ငါဆံပင္​ကိုခါလိုက္​ၿပီး လက္​ကို​ေဝ့ရမ္​းလိုက္​တယ္​။ ႀကီးမားတဲ့သံႀကိဳး​ေတြဟာ​ေမွာ္​စြမ္​းအား​ေၾကာင္​့ျပဳတ္​ထြက္​သြားၿပီး​ေနာက္​ ငါခပ္​ႂကြားႂကြားျပန္​​ေျဖလိုက္​တယ္​။
"​ေျပာရမယ္​ဆိုရင္​...ငါကလူသားစစ္​စစ္​ႀကီး​ေတာ့မဟုတ္​ဘူး''

သံအုပ္​​ေဆာင္​းႀကီးကလည္​းအပိုင္​းပိုင္​းျပတ္​​ေတာက္​သြားၿပီး ​ေသာ့တစ္​​ေထာင္​ဘုရားရဲ႕​ေအာက္​ကိုျပဳတ္​က်သြားတယ္​။ ဟူရိက​ေလထဲမွာ​ေပါ​ေလာ​ေပၚ​ေနၿပီး သူ႔ရဲ႕အျဖဴ​ေရာင္​ဆံပင္​​ေတြကလူးလြန္​႔​ေနသလို၊ အစိမ္​း​ေရာင္​မ်က္​ဝန္​း​ေတြကလည္​း ငရဲမီးလို​ေတာက္​ပ​ေနတယ္​။ သူဘယ္​​ေလာက္​​ေပ်ာ္​ရႊင္​​ေနသလဲဆိုတာငါစိတ္​မဝင္​စားဘူး။ ငါလက္​​ေခ်ာင္​း​ေတြကိုတဗ်စ္​ဗ်စ္​ခ်ိဴးၿပီး သူ႔ကို​ေျပာလိုက္​တယ္​။
"နင္​ငါ့ကိုဒါကူညီၿပီးရင္​နင္​စိတ္​ႀကိဳက္​သြားလို႔ရၿပီ။သြားရ​ေအာင္​''

ဟူရိကခဏၾကာတိတ္​ဆိတ္​​ေနၿပီး '' လ်ဴပိုရဲ႕​ေသာ့တစ္​​ေထာင္​​ေစတီထဲကိုဝင္​လာရတယ္​ ဒါ​ေပမယ္​့ ျပန္​ထြက္​လို႔မရဘူး''

"ျပန္​ထြက္​လို႔မရဘူး?'' ငါသူ႔ကိုမ်က္​လံုးမ်က္​ဆန္​ျပဴးၾကည္​့မိတယ္​။
"ငါလူျပည္​မွာအၾကာႀကီး​မ​ေနရ​ေသး​ေပမယ္​့ အ​ေရာင္​းအဝယ္​တစ္​ခုမွာဖိအား​ေပးလို႔မရဘူးဆိုတာ​ေလာက္​​ေတာ့ငါသိပါ​ေသးတယ္​။ ဝင္​ခြင္​့​ေပးၿပီးထြက္​ခြင္​့မ​ေပးတာမ်ိဴးက အျမတ္​ႀကီးစားတဲ့မူဝါဒလို မတရားတာႀကီးပဲ။ လ်ဴပိုကရ​ေသ့​ေတြကနည္​းနည္​း​ေလး လြန္​ကဲမ​ေနဘူးလား''