သံုးဘဝၾကမၼာခ်စ္​ျခင္​း​ေစရာ [B&G / Translation]

14: တကယ္​ပဲနင္​​ေပါ့

အခန္​း (၁၄) တကယ္​ပဲ နင္​​ေပါ့။

ငါထင္​တာကငါလြယ္​လြယ္​နဲ႔လြတ္​ႏိုင္​မယ္​​ေပါ့။ ငါလုပ္​ရမွာက ကိုယ္​​ေပ်ာက္​မႏၱန္​ကိုသံုးၿပီးမို႐ွီတို႔​ေနာက္​လိုက္​႐ုံပဲ​ေလ။ ဒါ​ေပမယ္​့လည္​း ဘဝကငါထင္​သလိုျဖစ္​မလာတတ္​ဘူး။ ဘုရင္​ကိုယ္​တိုင္​လႈပ္​႐ွားလာမယ္​လို႔ငါဘယ္​ထင္​မိမလဲ။ ဒီအသိဥာဏ္​မ႐ွိတဲ့ဘုရင္​ကအဲ့​ေလာက္​အၿငိဳးအ​ေတးႀကီးမယ္​လို႔ငါမထင္​ခဲ့မိဘူး။ သူကငါ့ကိုသူ႔ရဲ႕ဘုန္​းအ႐ွိန္​အဝါနဲ႔ဖိႏွိမ္​့ထားၿပီး သံကြန္​ျခာနဲ႔အုပ္​ဖမ္​းလိုက္​တယ္​။ ငါ​ေထာင္​ထဲအဖမ္​း​ေခၚမသြားရခင္​ ငါ​ေျပာလိုက္​​ေသးတယ္​ ဘုရင္​ထြက္​သြားတာနဲ႔ငါ့စြမ္​းအား​ေတြျပန္​ျပည္​့လာတာနဲ႔ငါထြက္​သြားမယ္​လို႔။
သူတို႔ငါ့ကို​ေထာင္​ထဲဆြဲ​ေခၚသြား​ေတာ့ငါသက္​ျပင္​းညင္​းညင္​းခ်မိတယ္​။ ဧကရာဇ္​မင္​းကပိုင္​က်ိဴကိုလံုးဝခြင္​့မလႊတ္​ႏိုင္​တဲ့ရာဇဝတ္​သားအျဖစ္​သတ္​မွတ္​ထားပံုရတယ္​။ မဟုတ္​ရင္​ငါ့ကိုနန္​း​ေတာ္​​ ​ေျမ​ေအာက္​ခန္​းအတြင္​းမွာခ်ဴပ္​​ေႏွာင္​ထားမွာလား။

ပထမကဧကရာဇ္​ကငါ့ကိုထြက္​မ​ေျပး​ေအာင္​ခ်ဴပ္​ထားတာပဲ။ ၿပီးမွ ပိုင္​က်ိဴနဲ႔မို႐ွီဘယ္​ထြက္​သြားလည္​းဆိုတာငါ့ဆီကသတင္​းႏိႈက္​ခ်င္​တာ။ ငါထြက္​​ေျပးလို႔မရမွ​ေတာ့ ငါ​ေျမ​ေအာက္​အက်ဥ္​းစခန္​းမွာပဲ ​ေအး​ေအးလူလူ​ေနဖို႔ဆံုးျဖတ္​လိုက္​တယ္​။ ​ေသမ်ိဴး​ေတြရဲ႕ညင္​းပန္​းကိရိယာ​ေတြကငါ့ကိုအႏၱရာယ္​မျဖစ္​​ေစပါဘူး။ ​ေန႔တိုင္​းသူတို႔ငါ့ကိုၾကာပြတ္​နဲ႔႐ိုက္​​ေနတာ​ေတြက ငါ့အတြက္​​ေတာ့အယား​ေျပ​ေအာင္​ကုပ္​​ေနသ​ေလာက္​ပဲ။ ဒါ​ေပမယ္​့လည္​း​ေပါ့ ငါ​ေန႔တိုင္​းမတရားအကုပ္​ခံ​ေနရတာက​ေတာ့မ​ေကာင္​းဘူး​ေပါ့။
သူတို႔ကမို႐ွီဘယ္​မွာ႐ွိလဲ ​ေန႔တိုင္​း​ေန႔တိုင္​း​ေမးၾကတယ္​။ ငါဘယ္​လိုလုပ္​သိမွာလဲ။ ငါ႐ိုး႐ိုးသားသား​ေျဖတာကိုသူတို႔က ငါလိမ္​​ေနတာလို႔ပဲထင္​​ေနၾကတယ္​။ ဒီလူ​ေတြ​ေျမ​ေအာက္​ကမာၻကို​ေရာက္​တာနဲ႔ဦး​ေႏွာက္​ပါမပါသိရ​ေအာင္​ မွင္​စာ​ေလး​ေတြကိုျပန္​​ေမးရမယ္​လို႔ငါ​ေတးထားလိုက္​တယ္​။
တကယ္​လို ့အ​ေျဖကဟုတ္​တယ္​ဆိုရင္​ ငါသူတို႔ကို အသားျပားျဖစ္​သြား​ေအာင္​ထုပစ္​လိုက္​မယ္​။ အ​ေျဖကမဟုတ္​ဘူးဆိုရင္​​ေတာ့ ငါသူတို႔​ေခါင္​းကိုျဖတ္​ၿပီး တိရိစာၦန္​အျဖစ္​ဝင္​စားရ​ေအာင္​ကန္​ထုတ္​ပစ္​လိုက္​မယ္​။