Escape |H.S.| [Russian Translation]

Chapter 37.

Я не спала на протяжении всей поездки на машине, мне было все равно, был ли это час ночи или 4, я не спала, просто не спала.

Я заметила, что мы были вне города, потому что в нашем окружении больше деревьев, чем зданий, не было никаких машин, возможно, одна или две, но не более того. Я прислонила голову к окну машины и смотрела на деревья, которые проносились мимо глаз. Гарри ехал довольно быстро, делая вид размытым.

- С тобой все в порядке? - Он спросил меня.

- Да. - Я выдохнула.

- Если ты устала, то поспи. Сейчас 3 часа ночи. - Он сказал, пока его глаза все еще были устремлены на дорогу.

- Сколько еще до нашего прибытия?

- Около 15 минут. - Он постучал по рулю.

Тогда почему он попросил меня поспать, если мы приедем через 15 минут? Иногда я не понимаю, как мозг этого парня работает. Я собиралась снова посмотреть в окно, но увидела, что телефон Гарри был выключен, а потом мигнул красным на долю секунды и снова выключился. Тут машина остановилась.

- Гарри, твой телефон каждый раз мигает красным? - Я спросила его.

- Нет, а что? - Он потянулся к телефону и посмотрел на него, а затем сунул его в карман.

- Эмм, просто интересно. - Он поднял бровь и вышел из машины.

- Тебе нужно немного отдохнуть. - Он хихикнул перед тем, как закрыть дверь машины.

Я игриво закатила глаза и вышла из машины. Надеялась, что мы остановимся в мотеле или вроде того, так как это было 3:30 утра сейчас, но вместо этого мы на вокзале. Вокзал смотрелся как-то пустынно из-за 2-3 человек, не больше. Он выглядел заброшенным, но, нет, людей было мало, так как это было в середине ночи. Опять же, места выглядят страшными посреди ночи, верно? По бокам вокзала пространство было заполнено темно-зелеными деревьями. Было несколько тусклых уличных фонарей, и, честно говоря, это место вызывало озноб. Выглядит жутковато.

Гарри открыл заднюю дверь и схватил обе наши вещевые сумки. Он положил ключ от машины в черный карман узких джинсов, после чего поставил сумки и подошел ближе ко мне, заставляя наши тела слегка соприкасаться.

- Тебе холодно?

- Не совсем.

Он вздохнул и пошел обратно к своей машине, нажал кнопку разблокировки на ключе, и та издала шум. Гарри открыл дверь и схватил что-то черное. Когда закрыл дверь и запер машину, он подбежал ко мне и вручил черный свитер.