Résumé : Sam est très énervée par un appel téléphonique avant de se rendre en briefing pour présenter une nouvelle arme.
ARE YOU SERIOUS?
« Ce n'est ni l'enfer, ni le paradis. C'est un mélange des deux qu'on appelle la vie. » Anonyme
Sam marchait dans tout son laboratoire, agacée par la conversation téléphonique qu'elle était en train d'avoir.
— Non ce n'est pas négociable, dit-elle à l'attention de son interlocuteur.
Cameron Mitchell frappa à sa porte et elle tourna la tête vers lui alors qu'il lui montrait sa montre.
— Écoutez, j'ai du travail, je vous rappellerai plus tard.
Sam raccrocha et Cameron l'observa.
— Un souci, Sam ? demanda-t-il voyant qu'elle était agacée.
— Rien d'important. Allons en briefing il faut que je présente cette expérience au Général rapidement, répondit-elle en prenant son ordinateur portable sous le bras et en sortant du laboratoire.
— Encore une brillante invention de votre esprit ? questionna Cam.
— Elle sera brillante si j'arrive à la synthétiser, ça reste encore à déterminer... lui dit Sam.
Ils entrèrent rapidement dans la salle de briefing où patientaient déjà Vala, Daniel et Teal'c. Sam posa son ordinateur un peu brutalement sur la table et Daniel la regarda en haussant les sourcils.
— Sam ? demanda-t-il.
— Oui, Daniel ? demanda-t-elle sur un ton agacé en branchant son ordinateur au vidéoprojecteur.
— Tout va bien ? questionna-t-il.
— Mais enfin, Daniel, vous voyez bien qu'elle est contrariée, pourquoi vous lui posez cette question ? Ça se voit qu'elle ne va pas bien, lui dit Vala.
— Merci, Vala, répondit Sam entre ses dents.
Daniel interrogea Cam du regard, mais ce dernier lui fit comprendre qu'il n'était au courant de rien. Teal'c haussa un sourcil tandis que Vala enchérissait.
— Mais oui voyons je ne comprends pas cette manie que vous avez sur Terre de demander aux gens s'ils vont bien alors que vous voyez que non, dit-elle. Alors, pourquoi êtes-vous énervée, Sam ?
— Pas vos affaires, répondit Sam rapidement en terminant ses branchements.
Vala allait répliquer quand Daniel la stoppa d'un geste de la main. Felger entra à ce moment-là dans la salle de briefing.
— Ah, je ne suis pas en retard, c'est parfait. Besoin d'aide, Colonel Carter ? demanda-t-il à Sam.
— Je peux me débrouiller seule, merci, répondit Sam d'un ton sec.
Felger regarda les autres membres de l'équipe autour de la table et leur lança un regard interrogateur. Cam leva les mains en signe d'ignorance de la situation tandis que Daniel faisait en sorte que Vala ne dise plus rien. Felger prit donc place autour de la table et installa son calepin en face de lui alors que Sam se retournait pour s'installer également. Elle vit que Felger avait pris sa place habituelle et elle soupira bruyamment en allant se placer plus loin près de Teal'c. Sam tapait ses ongles contre la table, signe d'un énervement avancé chez elle. Un silence pesant envahit la pièce et l'arrivée du Général libéra un peu la gêne environnante. Cam et Sam se levèrent afin de saluer le Général Landry qui les fit se rasseoir rapidement.
