12. Da, zar ti nisi?

331 8 2
                                    

d v a n a e s t 

Tyler je inače Danielov brat i obezbjedjenje na turneji.

"U REDU, IDEMO, LJUDI!" Tyler je viknuo i poveo nas do autobusa za turneju. "Moramo da krenemo za nekoliko minuta.

"Okej, Bam Bam! Smiri sise." rekla sam sa osmjehom i ušla u autobus.

Svi smo ušli u autobus: Corbyn, Daniel, Jonah, Jack, Zach, Christina i ja. Christina i ja otvaramo za njih i izlazimo na binu kad god treba da se presvuku. Bila je bolesna juče pa nije došla na miting. Danas je dobro.

Tyler, naši agenti i menadžeri su u drugom autobusu. Mi i ovdje imamo jedva mjesta.

Quinn i Kara će nam se pridružiti kada odemo u Evropu. Quinn je zapravo glumica i pjevačica i ima dosta fanova u Evropi. Nisam ni iznenadjena da budem iskrena; ona je ludo talentovana. Eben će takodje doći na nekoliko nastupa, ali ne cjelu turneju. Ovo je jedna veoma velika turneja. Puno velikih muzičkih imena će doći i nastupati na pojedinim koncertima. Biće savršeno.

"Ja ću ovaj!" rekla sam i stavila torbicu na donji ležaj u sredini.

"Zapravo, to je moj." reko je jonah, pokazijući na knjige koje su već bile tu.

"Šta si uradio? Došao naveče i stavio ih tu?" pitala sam.

"Da, zar ti nisi?" Jack je pitao zbunjeno. Odmahnula sam glavom. Kao da smo ponovo tinejdžeri. Samo nekoliko godina stariji.

Popela sam se na ležaj iznad Jonahinog i tu ostavila torbicu. Okačila sam nekoliko slika; jedna mene i Simona, jedna na Empire State Buildingu i jedna moje porodice. Okačila sam neke sijalice u malom prostoru da izgleda više kao dom.

Zadovoljna dekoracijom iskočila sam dolje, baš kad je autobus počeo da se pomjera. Počela sam da idem u nazad, skoro kao da je sudbina da panem na dupe. Par snažnih ruku me je uhvatio.

"I dalje smotana, ha?" Jack je pitao sa osmjehom.

"Hvala Jacky." rekla sam i poljubila ga u obraz. "Da, da, jesam. Godine promjene izgled i mudrost, ne smotanost."

"Predpostavljam da je to istina." složio se dok smo hodali prema zadnjem djelu autobusa i sjeli sa ostatkom grupe.

Jonah i Daniel sjede zajedno oko rekordera. Vjerovatno pišu pjesme. Oni su muzički geniji. Corbyn i Zach pričaju o bog zna čemu dok se udaraju po faci. Prevrnula sam očima. Predpostavljam da se ni momci nisu promjenili sa godinama. Christina sjedi sama i skroluje kroz telefon. Jack je sjeo pored nje i pridružio joj se. 

"Amber, imaš li još vatrenih tekstova?" Daniel je pitao, i pozvao me kod njih.

"Možda i imam nešto." rekla sam sa osmjehom i sjela pored njega, stavljajući lakat na njegovo rame.

"Šta misliš o ovome?" Jonah je pitao, puštajući bit sa telefona. Imao je podton muzike za igranje, ali usporeno. Pravi test bi mogao od ovoga da napravi stvarno nešto specijalno. U pozadini se čula gitara, ali je bila zasenjena elektronskom muzikom.

"Možda imam tekst za ovo." rekla sam nakon sekunde. "Nije pjesma za odredjeni pol. Nije ljubavna, mada sam  je takodje zamislila kao duet. Ali nije toliko bitno." nabrbljala sam i uzela svoju svesku za pjesme.

Vratila sam se nekoliko minuta kasnije. Okrenula sam na stranicu gdje piše "Youth".

"Ovo je dobar teskt, Bambi." Daniel je rekao sa ponosom u glasu. Napravili smo neke promjene, ali 95% pjesme je i dalje moje. Samo malo fraziranja tu i tamo.

"Hvala." rekla sam i zarvenjela. Ne dobijam često komplimente.

"Stvarno je fantastično. Misli, ovaj tekst- savršen je." Jonah je rekao. Pogledao me je sa osmjehom i osjetila sam leptiriće. Taj osmjeh.

"Hv- hvala." zamucala sam.

Ovako će da izgledaju sledećih nekoliko mjeseci, ha? Pa, mogla bih se navići.

"Vozićemo se sledećih nekoliko sati!" Bill, vozač, je viknuo.

"Hvala Bill!" Corbyn je uzvratio.

"Ja ću da gledam tv." rekla sam, hodajući ka prednjoj strani busa.

"Pridružiću ti se." rekao je Jonah i ustao, prateći me.

Ne znam zašto ali ne osječam ogromnu količinu smora. Zapravo sam nekako olakšana da je rekao da dolazi. Predpostavljam da je zato što Simon nije tu pa se ne osjećam krivom.

"Kokice!" viknula sam prije nego što sam sjela.

"Ćebe!" imitirao me i uzeo ćebe.

Sklupčala sam se na kauč gledajući tv sa mojom kesom kokica. "Ne dobijaš moje kokice."

"Ne dobijaš moje ćebe." Jonah je rekao i umotao se u ćebe.

"Dobro."

"Dobro."

Sati su prošli i mi smo zaboravili šta smo rekli. Završili smo umotani u ćebe sa kokicama svuda oko nas. Jedne sekunde smo gledali film, a sljedeće gadjali kokicama i "svadjali". Nisam sigurna kako se osjećam, ali sam sigurna da ne želim da ova topla ruka oko mog struka nestane.

Nisam to tada znala, Zach nas je slikao.

imzachherron: savjet: nemoj zaspati sa nekim dok si na autobusu i nemaš privatnost

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

imzachherron: savjet: nemoj zaspati sa nekim dok si na autobusu i nemaš privatnost. ovo je osnova, ljudi @AmberThompson @JonahMarais

...

Ayy! Dugo me nije bilo i iskreno nedostajalo mi je prevodjenje. Večeras sam našla malo vremena dok sam čekala drugaricu i sjetila se vas. Ovaj nastavak je prilično dugacak i nadam se da vam se svidio. Ne zaboravite da glasate i ostavite mišljenje u komentarima.

Q: Svidja li vam se šta se dešava?

Q: Da li smatrate da tehnički varaju svoje partnere?

Q: Jel Zach zajebao stvari kad je objavio sliku??

Tija❤❤

Elevator➵J.M. - Prevod na srpski ● ON HOLDWhere stories live. Discover now