Tác giả/ Dịch giả: Cẩm Hi
_________________
Đây không phải tiểu thuyết, cũng không phải fanfic.
Mà là những bài phân tích dựa trên những moments, câu chuyện có thật của Chanbaek.
Nơi dành cho những bạn tin vào Chanbaek.
Qua đây, mình cũng muốn giúp...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
(DỊCH)
"Đôi lúc nghĩ rằng, khi tôi ngắm em cười rạng rỡ
Cả đôi mắt và khóe miệng ấy của em
Đều giống y hệt tôi
Đôi mắt đen láy chứa những tia sáng rực rỡ ấy
Còn tỏa sáng hơn cả bản thân tôi."
Mỗi dòng, mỗi lời bài hát đều tràn ngập tình yêu, tôi không thể bỏ lỡ bất kỳ chi tiết nào trong số chúng. Ở đây Chanyeol không chỉ nói về những tính cách, sở thích và cảm xúc tương tự mà còn về những điểm thể chất tương đồng. Theo tôi thì nó vô cùng thú vị. Bởi vì có rất nhiều người nói Chanyeol và Baekhyun đôi khi trông rất giống nhau, đến nỗi khi bạn nhìn vào bức ảnh của họ, một lúc nào đó, rất khó để nhìn ra đó là Chanyeol hay Baekhyun.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
(DỊCH)
"Mỗi ngày trôi qua tôi đều ngắm nhìn em và em cũng thế, tựa như thấy chính mình qua gương,
Từng biểu cảm đến giọng nói đều giống nhau đến lạ."
Những lời bài hát này rất quan trọng. Chanyeol không bỏ lỡ bất cứ điều gì, anh ấy mô tả về người mình yêu rất tốt, chúng ta có thể thấy hình ảnh người đó trong đầu theo đúng nghĩa đen.
Những trò đùa khập khiễng giống nhau, những biểu hiện giống nhau. Tất cả chúng ta đều đã thấy những điều đó, phải không?
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
