Una risa baja se acercó. Zhuge Yue bajó la cabeza y la sacudió, permaneciendo en silencio.
Tomó la espada de Chu Qiao y se dio la vuelta para alejarse de ella, dando pasos lentos por el suelo nevado.
—Es una lástima. No puedo hacerlo.
No era que él no pudiera hacerlo. No estaba dispuesto a hacerlo. Sabía que el fracaso sería parecido a la muerte. Además, ¿cómo podría él quitarle su único método de supervivencia?
Chu Qiao se mordió el labio, aparentemente preocupada por algunos asuntos dentro del corazón. Su pecho comenzó a doler. Ella miró su sombra vertical y sintió un escalofrío en su espalda. Bajó la cabeza y pronunció palabra por palabra:
—La vida es un lecho de espinas. Si el corazón y el yo físico no se mueven, no se lesionará. Si el
corazón y el yo físico se conmueven, uno sufrirá un dolor inmenso y estará expuesto a las dificultades de la vida.
Zhuge Yue se detuvo en seco.
Recordó esta frase vívidamente. Fue hace tanto tiempo, cuando aún era un joven de mal humor y frío, mientras que ella era una niña sin nada a su nombre. En la noche iluminada, intentó que ella recitara esta frase.
¡Que ridículo!
Zhuge Yue sonrió fríamente.Si uno no se movía, ¿eso significaba que uno no se lastimaría necesariamente?
—Ya me han atravesado las espinas. —La voz ronca hizo eco a través del pico.
El viento soplaba, ahogando la voz.
La nieve comenzó a caer de nuevo. Al este de las Montañas Minxi, una multitud de comerciantes acampan. Probablemente eran los hombres de Zhuge Yue. Chu Qiao se paró frente a las puertas del templo, mirando a la sombra del hombre desaparecer lentamente en la nieve. Sintió otro escalofrío por su espalda. Entró en el templo, recogió la jarra de vino en el suelo, levantó la cabeza y tomó un trago de vino. El líquido caliente goteaba por su garganta, produciendo un regusto picante. Cuando levantó la vista, vio que la guerrera la miraba con ferocidad, aparentemente la reprendió por su imprudencia y desatendió el panorama general. Sin embargo, la estatua de aspecto maternal la miró con una mirada cálida y gentil en sus ojos, aparentemente entendiendo su situación y empatizando con ella. Lentamente se agachó en el suelo, sintiéndose agraviada. Se sentó y se apoyó en una columna alta, acurrucada en un rincón mientras se agarraba las rodillas. Parecía frágil, como un niño que no había crecido.
Continuará
YOU ARE READING
☠️THE LEGEND OF CHU QIAO (TOMO 7,FINALIZED)
Teen Fictionautora original:xiaoxiang dong'er la traducción de este libro no me pertenece créditos al traductor y a la autora . Temporada 1 bueno hemos llegado a la final de la primera temporada de una de las historias más hermosas que he leído sin duda está es...
