spσílt [Spanish translation]

18

🍦

harry se detuvo junto a la escuela de louis justo cuando terminó.

asegurándose de que el muchacho pudiera verlo, harry se apoyó en la puerta, se echó las gafas de sol hacia atrás y esperó.

sin quererlo, harry llamó mucho la atención sobre sí mismo. tal vez fue su código de vestimenta de todo negro y una pequeña cadena de oro rosa, junto con sus tatuajes lo que intrigó a los estudiantes de secundaria.

de cualquier manera, algunos prácticamente esperaban con el rizado, desesperados por ver quién era la persona afortunada que estaba recogiendo. harry había olvidado cuánta atención atraía.

harry vio por primera vez a allie, saliendo con un grupo de chicas. miró a harry enarcando las cejas antes de guiñar un ojo y continuar su camino.

luego, casi dos minutos después, louis salió por la puerta con la mano de otro chico colgando de su hombro, ambos sonriendo.

harry deseaba poder tomar una foto, la llamaría 'brillando como el sol.' este chico era demasiado lindo en serio.

parecía que louis quería ser algo más que lindo hoy, tal vez provocativo.

llevaba un top corto de manga larga, pantalones cortos negros con redes de pesca y botas de combate negras.

si harry fuera un maestro seguramente lo codificaría en la vestimenta, ¿esta escuela no tenía uno?

cuando louis vio a harry, sacudió al otro chico y lo señaló. harry hizo un pequeño gesto con la mano y abrió su coche.

"hola harry." louis sonrió y fue a abrazarlo "este es danté, danté, este es harry."

harry podía sentir el juicio rezumando de danté mientras escaneaba los tatuajes que cubrían su piel.

"hola." dijo finalmente y saludó con la mano, "te veré el lunes, lou." y con eso se marchó.

"él es antisocial." louis se encogió de hombros, "vámonos." y casi como si louis fuera el que estaba esperando a harry, lo arrastró hasta el auto y tomó su asiento en el frente.

"ponte el cinturón de seguridad." reprendió harry mientras abrochaba el suyo.

"nop." sonrió louis haciendo que harry lo mirara con sorpresa, "soy un chico malo."

harry se burló extendiendo la mano y abrochando el cinturón para louis, lo que louis secretamente quería todo el tiempo: "prefiero que mi chico malo esté vivo, gracias."

"bueno, no todos podemos tener lo que queremos." louis sacó la lengua antes de doblar las rodillas y poner los pies en el asiento para recibir un pequeño golpe de harry.

"¿por qué hiciste eso?" hizo un puchero frotándose el tobillo dramáticamente.

"por muchas cosas." harry se rió entre dientes disfrutando de la compañía del chico mientras conducían hacia el restaurante de helados que harry había reservado.

"¿cuáles?"

"Bueno, tres para ser específicos, en primer lugar, por esa lengua picante que trajiste hoy." bromeó harry, "en segundo lugar, por estropear los asientos que limpié ayer."

"y en tercer lugar?"

"y por último por negarme oxígeno con ese atuendo."

🍦

"oh, i know that boy's going to rip me up because he ain't that nice he won't do right he'll leave a nasty cut. " -Allie X.