Deep Under [BxB]-مترجمة-

Chapter 31

Author : Alexa R.

AQUARIUS.

في اليوم التالي استيقضت و ظهري متالم . اليوم هو اليوم الذي ساحاول فيه التواصل مع المخلوق ، لقد كان نصف بشري و ميش إذا يجب أن يكون ذكيا ، لا هو ذكي ، لقد أظهر ذلك.

تثاءب موريساي و نظر الي .

" صباح الخير ... "  قال وسط تثاؤبه لاضحك عليه . نظر لنا المخلوق بعيناه الذهبيتين الذكيتين ، أعتقد انه حاول ان يبتسم لي لانه مدد فمه و اراني أسنان القرش المذببة و الحادة ، أعطيته نصف ابتسامة و التفت الى موريساي الذي كان يمسح النوم من عينيه .

" انا ساحاول التحدث اليه "

نظر الي و رفع حاجبا لما قلت .

" ماذا  ؟" قال تقريبا يضحك . لاعبس.

" أنا ساحاول التواصل معه " و هذه المرة هو ضحك .

" يا صاح، إنه حيوان . لا يبدوا انه يستطيع التحدث بأي لغة ." قال و أمسك بطنه ثم تنهد . لاقلب عيني .

" هو نصف بشر و ميش . لقد ترعرع حول الناس طوال حياته يجب ان يعرف بعض الانجليزيه . هو ذكي، لقد رايته ! لقد عرف بالضبط من يهاجم عندما فتحوا الانبوب . و عرف كيف يهرب . أعرف انه يستطيع الكلام ، أعرف ذلك" قلت و نظرت نحو المخلوق الذي كان ينظر الى الماء . لقد بدا وحيدا  ،فمشيت نحوه و وضعت يدي على كتفه المليء بالحراشف مما جعله  يقفز و يكاد يسقط في الماء .

لم استطع ان اكبح ضحكتي و تركتها تفلت ، ممسكا بمعدتي . عندما استطعت التقاط انفاسي كان المخلوق ينظر لي في ما بدت و كانه دهشة .

و بتردد اقتربت منه و كوبت وجنتاه / خداه . هذا هو النوع من المخلوقات الذي يجعل الاطفال يبللون سراويلهم و يظهرون في افلام الرعب . لقد كان حقا وحشا لكنه كان لطيفا .

" انت تشعر بالوحدة اليس كذلك؟ "  قلت بنعومة لينظر الى الاسفل . لقد أصدر صوتا عاليا و قفز في الماء ربما ليحظر لنا الافطار .

تنهدت و جلست على الارض بجانب موريساي الذي كان ينظر الي بنظرة تقول انني مجنون .

" بصراحة ، لن اكذب ، لقد اشتقت لوجودي في المحيط كثيرا . اتمنى فقط لو كان وفق شروطي الخاصة . " قال و هو ينظر لي . لاضحك و اومئ .