Mecha Slave Contract (PT-BR)

Mecha Capítulo 10: Início de um novo ano escolar

"Se apresse! Vamos nos atrasar! Temos apenas vinte minutos!” Luo XiaoLou teve a audácia de continuar insistindo.
Dentro do apartamento, Yuan Xi tinha acabado de vestir suas roupas e saiu. Não havia dúvida de que as roupas de Yuan Xi combinavam muito bem com sua figura. Ele era como uma árvore de jade, arrogante e bonito, com uma aura maléfica até os ossos, incomumente atraente aos olhos. Era como se ele fosse um príncipe elegante e nobre que se preparava para inspecionar seu reino.
Mesmo que Luo XiaoLou soubesse o quão ruim e irracional esse cara era, ele ainda não conseguiu evitar o olhar por um momento. Então, Luo XiaoLou corou levemente com o olhar zombeteiro de Yuan Xi.
Tossiu algumas vezes e virou a cabeça, reclamando no fundo do coração: os céus são tão injustos, por que deram toda a bondade a um filho da puta!
Entrando no elevador para descer as escadas, Luo XiaoLou ficou olhando para o relógio, “Bem, vamos lá. Hoje é muito importante para mim, não posso deixar uma má impressão no corpo docente!”
Yuan Xi deu a Luo XiaoLou um olhar perplexo, imaginando o que seu primeiro dia na escola tinha a ver com o corpo docente.
Quando as portas do elevador se abriram e Luo XiaoLou já havia feito um movimento para correr cem metros, Yuan Xi disse lentamente: "Na verdade, você não deve se atrasar se pegar uma carona comigo."
"Huh?" Luo XiaoLou olhou para Yuan Xi, que havia se virado para o estacionamento, e não conseguiu reagir. O que ele estava falando?
Yuan Xi passou seu cartão na entrada do estacionamento e, cinco segundos depois, um carro preto aerodinâmico apareceu automaticamente na entrada.
Yuan Xi abriu a porta do motorista e olhou para Luo XiaoLou, que imediatamente correu surpreso e gaguejou: “Ah, você tem um carro! Eu nem sabia que havia um carro!”
Dando uma olhada na carranca de Yuan Xi, Luo XiaoLou desavergonhadamente abriu a porta do passageiro e rapidamente entrou antes que Yuan Xi pudesse se arrepender de lhe ter oferecido uma carona.
Oh meu Deus, ele tinha visto este carro antes! Naquele shopping, estacionado na vitrine mais alta! Ele não conseguia contar os zeros! É realmente um produto premium, esse lindo assento do motorista, esse assento confortável ...
Antes que Luo XiaoLou pudesse terminar seu elogio, o carro desapareceu com um whoosh.
Cinco minutos depois, em frente à Academia Saint Miro, Yuan Xi olhou para o rosto pálido de Luo XiaoLou e encolheu os ombros, "Veja, eu disse que não chegaria tarde."
Depois de dizer isso, Yuan Xi estendeu a mão para desafivelar o cinto de segurança de Luo XiaoLou - boa coisa que ele se lembrou de ativar o sistema de segurança para Luo XiaoLou enquanto ele estava dirigindo.
"Ei, você está bem?" Yuan Xi franziu a testa. Ainda havia um exame médico no primeiro dia de aula, então é melhor ele salvar seu escravo idiota de seus problemas.
"Estou bem." Luo XiaoLou saiu do carro com as pernas trêmulas. Filho da puta, ei, os pobres realmente não podem desfrutar do luxo dos ricos, os ricos são tão irritantes! Luo XiaoLou murmurou, enquanto secretamente se decidia a usar o carro todos os dias a partir de agora.
Yuan Xi colocou a cabeça para fora e disse: "Você vai primeiro, eu estaciono o carro e você vem até mim mais tarde."
Embora não fosse tarde demais, ainda era considerado tarde agora que havia muitos alunos na frente da escola. As pessoas estavam observando animadamente a escola ou prestando atenção nas pessoas ao seu redor. Esta academia militar também era conhecida pelo seu caráter aristocrático, e os alunos eram um tanto influenciados por suas famílias, querendo se dar bem com seus futuros companheiros ou filhos de famílias que pudessem prestar assistência.
Luo XiaoLou, no entanto, não teve coragem de pensar nisso enquanto entrava apressado. Luo XiaoLou sentiu apenas que duas ou três pessoas pareciam familiares para ele, mas ele não conseguia se lembrar delas, então ele as alcançou e rapidamente caminhou para frente.
A garota de cabelo preto virou a cabeça e olhou para o garoto de olhos azuis ao lado dela com um sorriso e disse: “Lin Xin, não é essa pessoa que você nos pediu para dirigir da última vez? Ele ainda é um caipira!”
Lin Xin sorriu levemente e não disse nada. Em vez disso, uma pessoa ao lado dele perguntou surpresa: “Lin Xin, é raro você se intrometer em assuntos tão inúteis. O que, você gosta dele? Seus gostos são tão pesados ​​hoje em dia, haha." O adolescente achou que havia contado uma piada muito engraçada e riu de si mesmo.
"Não fale bobagem, não é nada."
Lin Xin olhou cuidadosamente para as duas pessoas caminhando no meio. O adolescente alto de cabelos grisalhos e o adolescente vestido com roupas pretas caras estavam conversando sobre algo, e os dois nem notaram Luo XiaoLou. Lin Xin ficou aliviado. Dessas duas pessoas, uma era meio parente do caipira e a outra já havia demonstrado interesse por Luo XiaoLou, mas era semelhante a brincar. Afinal, quem realmente se importaria com alguém assim.
Aos olhos dos dois orgulhosos filhos do céu, eles nunca se importariam com um caipira assim.
Luo XiaoLou finalmente encontrou o escritório de pagamentos antes de ficar completamente sobrecarregado. A maioria dos alunos transferiu dinheiro diretamente e não precisou vir pessoalmente, então não havia muitas pessoas no escritório. Luo XiaoLou encontrou uma janela vazia e disse ao professor: “Professor, sou um aluno do primeiro ano. Não tenho dinheiro suficiente para as mensalidades e gostaria de solicitar o pagamento em duas parcelas. Você acha que está tudo bem?"
"Huh?" O professor recuou de seu jogo online e olhou para Luo XiaoLou com espanto. Ele nunca havia encontrado esse tipo de situação antes. Uma mensalidade tão pequena era cobrada como uma espécie de taxa simbólica, mas alguém não poderia pagar tudo isso? Como diabos esse aluno entrou nesta escola?
“Não tenho esse dinheiro agora, então gostaria de pagar em duas parcelas. Você pode ver se consegue resolver isso para mim?" Luo XiaoLou repetiu, e todos no escritório olharam para ele! Eles nunca tinham visto alguém tão pobre - tudo bem, eles viram isso hoje!
A professora atrás da janela finalmente reagiu, tossiu e disse: “Me diga o número da sua escola”.
Luo XiaoLou leu seu aviso de inscrição, franziu a testa e disse: "1000222."
O professor digitou o número da escola de Luo XiaoLou e ficou em silêncio por um momento. Enquanto isso, os outros professores do escritório prestavam atenção em como ele lidaria com a situação. O professor finalmente mordeu a língua, levantou-se e disse: “Venha comigo por aqui. Você e eu nos encontraremos com o Diretor Acadêmico do primeiro ano, e se ele concordar, não haverá problema.”
Luo XiaoLou acenou com a cabeça e seguiu o professor até a sala do Diretor Acadêmico. Luo XiaoLou baixou a cabeça quando foi levado à frente do Diretor Acadêmico; o Diretor Acadêmico não era muito velho, mas sua calvície era muito grave e, principalmente com aquele toque, era insuportável mesmo.
O professor principal contou a ele sobre a situação de Luo XiaoLou e finalmente acrescentou em voz baixa: "Diretor Wang, este aluno foi trazido pela família do Major General Luo."
O rosto originalmente sério do diretor Wang tornou-se ainda mais sombrio: "Sua família não tem dinheiro?"
"Sim, mas prometo que pagarei no próximo ano." Luo XiaoLou calculou que o dinheiro que ganhava seria suficiente se ele trabalhasse nas férias de verão e inverno.
Olhando para Luo XiaoLou, que não entendeu o que ele quis dizer, o diretor Wang se conteve para não gritar: "Estou perguntando a você, se você não tem o dinheiro necessário, por que não se inscreve para uma bolsa de estudos com antecedência?" A Saint Miro Academy nunca tratou mal os alunos com talento genuíno, e a aparência desse cara realmente manchou a imagem da escola.
Luo XiaoLou piscou. Ele não tinha certeza se a bolsa era para todos, então Luo XiaoLou entregou seus documentos e perguntou: "Você acha que posso me inscrever com meus documentos?"
Com um rápido olhar, o Diretor Acadêmico, cujo rosto tinha ficado cor de fígado, pegou os resultados da formatura do ensino médio de Luo XiaoLou e os acenou na frente do rosto de Luo XiaoLou: “Como diabos você entrou na Academia Saint Miro com essas notas?! Eu desprezo vocês, lixo, que vêm aqui por procuração!”
Luo XiaoLou deu um passo para trás, esquivando-se da saliva do diretor e disse calmamente: “De qualquer forma, a escola já me enviou um aviso. Eu vim falar com você sobre minhas taxas de ensino, você acha que a solução que eu disse a você pode ser resolvida?”
“Nunca tivemos um problema como este em nossa escola!” O diretor Wang rosnou e deu as costas a Luo XiaoLou e ao diretor da escola.
Luo XiaoLou ergueu a voz atrás de si e disse: “Só porque nunca foi feito, não significa que seja impossível. Agora que um aluno está com problemas, se a escola não pode ajudar com o problema, eles deveriam pelo menos se acomodar. Ou você está dizendo que se você não tiver o dinheiro, você não pode ir para a Academia Saint Miro?”
Mesmo que o que o diretor disse fosse verdade, e mesmo que ele o odiasse por causa desses fatos, Luo XiaoLou não iria desistir porque não tinha escolha. Ele não podia desistir de sua única chance de ir para a escola.
O professor já estava começando a suar, ele pensou que Luo XiaoLou tinha um passado difícil o suficiente para trazê-lo aqui. Mas ele não tinha pensado que as notas desse aluno eram realmente vergonhosas. O diretor Wang também estava provavelmente de mau humor hoje, e sua antipatia arraigada pelos alunos que passavam pela porta dos fundos estava aberta e honestamente hoje.
E esse aluno, na verdade - realmente se atreveu a falar com um diretor de escola assim! Ah, a impressão do diretor dele ah, vai ser ruim, com certeza ...
O diretor Wang Huo se virou e olhou fixamente para Luo XiaoLou. Depois de muito tempo, ele riu furiosamente e disse: “Tudo bem, não vou aceitar você, mas parece que a escola sim. Tudo bem, você pode pagar a mensalidade no próximo ano. Porém, gostaria de informar que se você for reprovado no exame final, independente de quem esteja envolvido, você não será promovido ao segundo ano. Se você quiser ficar até que esteja muito velho para se formar, então venha.”
Luo XiaoLou acenou com a cabeça e disse sem humildade: "Então não tem problema, vou pagar minha mensalidade integralmente no próximo ano." Ele não podia mudar a percepção das pessoas sobre ele, mas ele poderia mudar isso mais tarde com suas ações e notas. Contanto que ele pudesse ir para a escola, o que era isso?
Luo XiaoLou foi o primeiro a se dirigir para a porta e, ao abrir a porta, o Diretor Wang falou novamente: “Se você for rebaixado três vezes, a escola o aconselhará a sair”.
Luo XiaoLou se virou de lado e acenou com a cabeça calmamente, "Obrigado pelo seu conselho."
Uma gota de suor escorreu pela testa do professor e, sem ousar olhar para o rosto do Diretor Wang, ele imediatamente seguiu Luo XiaoLou para fora.
Voltando ao escritório de pagamento para concluir os procedimentos de pagamento restantes, Luo XiaoLou assinou um IOU de cinquenta mil moedas federais, recolheu seus livros básicos e uniforme escolar e saiu animado.
Ele não gostava que as pessoas o desprezassem, mas o que havia para desprezá-lo? Mesmo que Luo XiaoLou fosse covarde, ele ainda tinha seu próprio orgulho. No entanto, o caminho era seu e ele acreditava que poderia mudar seu dilema atual.
Isso não era autocongratulação, mas confiança. Luo XiaoLou nunca deixou de confiar em sua própria mente. Em sua vida anterior, Luo XiaoLou fez duplo mestrado. No passado, por mais complicados que fossem os cursos da escola, mesmo que ele não frequentasse as aulas por um semestre e alcançasse o programa em uma noite, ele nunca seria reprovado e, às vezes, até obteria a melhor nota.
Agora, a situação não era a pior; pelo menos, ele teve a chance de ir para a escola. Então, depois de alguma autorregulação e com uma forte capacidade de recuperação, o humor de Luo XiaoLou agora estava brilhante e ensolarado.
No entanto, o próprio Luo XiaoLou não percebeu que ele, o único estudante indigente que acabara de aparecer, havia se tornado famoso ...
Uma hora depois, Luo XiaoLou conseguiu encontrar o rosto frio Yuan Xi na entrada do Departamento de Mecha. Não havia nada que ele pudesse fazer. Yuan Xi era tão reconhecível que, mesmo que houvesse muitas pessoas ao redor, seria difícil esconder seu esplendor. Além disso, Luo XiaoLou notou que algumas pessoas ao seu redor olhavam secretamente para Yuan Xi várias vezes, mas não ousavam se aproximar dele, dada sua frieza com estranhos.
Luo XiaoLou, pingando de suor, correu e cumprimentou-o com atenção: "Desculpe, houve um atraso."
Yuan Xi viu Luo XiaoLou e quase pulou de fúria, “Mesmo o teste da divisão principal quase começou, qual é o seu problema?! Você, droga - como se atreve a fazer seu mestre esperar por você!" Yuan Xi pelo menos engoliu a palavra 'escravo'.
Luo XiaoLou sorriu para ele e rapidamente disse algo legal, “Realmente aconteceu algo. Vou me certificar de ficar com você mais tarde!”
Yuan Xi bufou e olhou para Luo XiaoLou duas vezes antes de finalmente decidir deixá-lo sozinho e começou a reclamar: "Parece que o teste da divisão principal pode ser à tarde, a escola realmente não é eficiente em tudo!"
Luo XiaoLou olhou para frente e acenou com a cabeça. Apenas pelo número de pessoas esperando do lado de fora, ele poderia dizer que o Departamento de Mecha estava superlotado.
Igualmente populares eram o Departamento de Comando, o Departamento de Artes Marciais Antigas, o Departamento de Ciência e Tecnologia da Computação, o Departamento de Engenharia Aeroespacial, o Departamento de Medicina e o Departamento de Negócios. Havia também algumas pessoas na frente das outras faculdades, mas era absolutamente incomparável para essas poucas.
Do lado de fora da porta do Departamento de Mecha, havia ainda mais pessoas.
Luo XiaoLou já havia resolvido o maior problema de poder frequentar a escola, então todo o seu corpo estava relaxado, e ele até sugeriu: “Por que não vamos comer primeiro e voltamos depois?”
Yuan Xi estava prestes a acenar com a cabeça quando alguém ao lado dele finalmente não pôde evitar se inclinar: “Esse aluno, você também é um aluno do primeiro ano este ano, certo? Meu primo e eu também vamos nos inscrever no Departamento de Mecha, então seremos colegas de classe a partir de agora. Podemos almoçar juntos?”
Era uma garotinha, com uma voz clara e um olhar doce que poderia facilmente fazer as pessoas se sentirem bem com ela. Luo XiaoLou engoliu em seco, inclinou-se para perto de Yuan Xi e disse em um sussurro azedo: “Oh, você é tão popular. Esta linda garota pode marcar pelo menos nove. Eu também posso conseguir meu próprio almoço, se você quiser.”
Yuan Xi avançou, então - continuou se afastando, ignorando a linda garota que o abordou. Luo XiaoLou olhou para Yuan Xi em um silêncio perplexo, depois para a garotinha que tinha um rosto envergonhado e magoado. Ele rapidamente seguiu Yuan Xi, nem mesmo ousando olhar para trás, e sussurrou: “Ei, por que você a ignorou? Então...."
“Por que eu deveria me preocupar com ela? Eu não a conheço.” Yuan Xi olhou para Luo XiaoLou como se ele fosse um idiota.
Luo XiaoLou finalmente calou a boca. Seu caráter ruim e imperfeito estava aparecendo! Ele não é mais uma vítima! Luo Xiaolou não tinha ideia de quais eram sua empolgação e sua Alegria maliciosa.
A cafeteria era digna de ser a cafeteria de uma famosa universidade. Era espaçoso, limpo e elegante. Luo XiaoLou olhou pela janela e de repente pensou que seu cartão de refeição não havia sido cobrado. Agora ele tinha 19.000 moedas federais restantes.
Enquanto considerava quanto cobrar de seu cartão de refeição, Yuan Xi jogou um cartão para Luo XiaoLou e disse casualmente: "Vá comprar o arroz, rapidamente."
Luo XiaoLou pegou e decidiu arranjar o jantar para hoje. De qualquer forma, Yuan Xi comia todos os dias quando estava em casa. Quando chegou à janela, Luo XiaoLou descobriu que havia lanches regulares embalados e, embora todos tivessem alguns vegetais, o preço não era muito caro.
Na vitrine de alta classe, havia todos os tipos de vegetais fritos, além de peixes e carnes que Luo XiaoLou não via há muito tempo. Os olhos de Luo XiaoLou ficaram vermelhos enquanto ele encarava a carne. Fazia tanto tempo - tanto tempo desde que ele comera! Essa vida miserável!
"O que você gostaria, estudante?" Um dos chefs perguntou.
Luo XiaoLou contou os zeros no verso do cartão de Yuan Xi e sentiu ciúme de morte. O chef insistiu com ele mais uma vez, e ele pediu duas refeições fixas, uma com costela de porco assada e outra com frango - foi paga por Yuan Xi de qualquer maneira.
Luo XiaoLou colocou as costelas de porco assadas na frente de Yuan Xi e deu a si mesmo a refeição de frango.
Yuan Xi olhou feio para Luo XiaoLou, não disse nada e abaixou a cabeça para comer.
Luo XiaoLou não pôde deixar de se sentir culpado e, ao devolver o cartão a Yuan Xi, sussurrou: "Vou recarregá-lo amanhã." Por que ele se sentiu mal por usar o dinheiro de outra pessoa?! É isso que separou as pessoas umas das outras?
“Não, fique com ele. Você ficará encarregado de comprar comida de agora em diante, só vou cobrar o suficiente para duas pessoas até a formatura. O que? Você achou que eu não compraria comida para você?" Yuan Xi ergueu os olhos e perguntou friamente.
"Huh? Eu não quis dizer isso, mas - você está dizendo que eu posso usar o cartão para comprar comida para mim também?” Os olhos de Luo XiaoLou estavam bem abertos. Ele não estava acostumado com isso e realmente se sentiu péssimo por receber de repente o troco de Yuan Xi - esse cara não está planejando algo mais sinistro, está?
Yuan Xi disse impaciente: “É claro que você usará o meu. Você vai comer comigo todos os dias, então é melhor você estar atrás de mim o tempo todo. Eu não quero ter que encontrar alguém para te encontrar quando eu precisar de você.” Parecia que Yuan Xi ainda guardava rancor pela ausência de Luo Xiaolou pela manhã.
"Oh, eu vejo." Sabendo o que Yuan Xi estava fazendo, Luo XiaoLou estava um pouco fraco, mas, finalmente, Yuan Xi teve o bom senso de pagar por suas próprias despesas!
"Isso, você vai se inscrever no Departamento de Mecha?" Embora não tivesse ouvido de Yuan Xi, Luo XiaoLou intuiu que sim.
"Mm." Yuan Xi simplesmente respondeu.
“Eu preciso ingressar no Departamento de Mecha também?” Luo XiaoLou sussurrou mesmo sabendo que queria se matricular no departamento de qualquer maneira. Ele realmente queria voar em um mecha para o espaço, o que era o sonho de todo homem - especialmente porque ele era um homem de quatro mil anos atrás. Mas o professor Song disse que ele deveria escolher o Departamento de Manufatura de Mecha.
Yuan Xi bufou: "É claro que você também deve se inscrever no Departamento de Mecha".
Ouvindo Yuan Xi bater palmas, Luo XiaoLou não hesitou mais, embora soubesse que Yuan Xi realmente disse isso porque não queria que ele saísse do seu lado.
Quando chegou a hora do almoço, o refeitório começou a ficar lotado. Yuan Xi havia se acostumado com a atenção dirigida a ele e não fez nada além de mostrar impaciência. Luo XiaoLou se importou ainda menos, mas ele podia ouvir vagamente alguém sussurrando.
“Veja, esse é o pobre coitado que não consegue estudar bem e não tem dinheiro.”
“Que raridade hoje em dia!”
“Como diabos ele tem coragem de vir para esta escola? Ouvi dizer que ele tem um IOU ... ”
Luo XiaoLou parou de mover seus hashis. Droga, o que há de errado em ser pobre? Pelo menos sou autossuficiente! Muito melhor do que vocês, vermes do arroz, que ainda vivem em casa! Você me despreza, e eu o desprezo ainda mais!
Aparentemente, Yuan Xi ouviu também porque olhou para Luo XiaoLou, deu de ombros e disse: "Eu não sabia que esse idiota existia".
Aquele idiota está sentado bem na sua frente agora! Luo XiaoLou cerrou os dentes ao olhar para Yuan Xi.
"Venha, vamos fazer o teste agora."