「𝐓𝐇𝐄 𝐓𝐈𝐌𝐄: 𝐋𝐨𝐬𝐢𝐧𝐠 𝐘𝐨𝐮 𝗜𝗜 𝐕𝐤𝐨𝐨𝐤」

⌜𝐟𝐨𝐫𝐭𝐲 𝐭𝐰𝐨⌟

/ Cigarette Caprice /

[ اون‌ها کُ کُ رو بردن!
کُ کُ کوچولویِ بانمکی که به تازگی عادت کرده بود تویِ بغلم بپره و چونه‌اش رو به دست یا شکمَم بکشه.
بغض داشت بافت‌هایِ گلوم رو دَرهم می‌کشید و نفس کشیدن سخت تر میشد.

باورم نمیشه سیگاری که تهیونگ هوسِ کشیدنش رو کرده بود، باعثِ به‌وجود اومدنِ یک آتش‌سوزی و از دست دادنِ کُ کُ بشه و همینطور تبدیل به دلیلِ تنبیهِ سختِ ما بشه!

پروفسورها تصمیم گرفتن کُ کُ رو از قلعه بیرون بندازن، چون ما هیچ‌وقت حقِ نگهداریِ اون تویِ مدرسه رو نداشتیم.

و بخاطرِ آتش‌سوزی، سیگار کشیدن داخلِ مدرسه و ایجادِ بی‌نظمی، حالا نوشته‌ای با عنوانِ ″هرگز دوباره قانون شکنی نمی‌کنم″ پشتِ دست‌هایِ جفتمون خراشیده شده بود و بعد از نوشتنِ صد صفحه برایِ تنبیه، از خوردنِ شام محروم شدیم!

ولی هیچ‌کدوم به اندازه‌ی از دست دادن کُ کُ نمی‌تونست ناراحت کننده و دردناک باشه.
اون بچه خرگوشِ تنها بیرون از قلعه چطور قرار بود دوام بیاره و زنده بمونه، در صورتی که عادت داشت هویج‌هایی که هر روز براش می‌آووردم رو بخوره!

تمامِ مدتِ تنبیه با سکوت بینِ من و تهیونگ گذشت، و هیچ‌کس برایِ هیچ صحبتی پیش قدم نشد.
نمی‌خواستم باهاش حرف بزنم.
ازش ناراحت بودم!

بخاطرِ هوسِ سیگارِ اون، ما به این وضع افتادیم و من دیگه هرگز نمی‌تونم کُ کُ رو ببینم!
دلم میخواست سرزنشش کنم و بخاطرِ کارِ بی‌فکر و احمقانه‌اش سرش فریاد بزنم!

کاش می‌تونستم. کاش سرش فریاد میزدم.
کاش دوستش نداشتم! ]

″جونگکوک″          

″هفدهمِ نوامبرِ دوهزار و نوزده″

/ Cigarette Caprice/

معنی؛ هوسِ سیگار

[نیلی]