Winter Begonia

Capítulo 41 "Luchando por el Joven cantante de Opera"

Este otoño de 1935 fue una temporada en la que el Pear Garden de Beiping estaba en plena floración. Zeng Hongyu, Xue Lian, Wang Xiaoping, Li Tianyao y otros actores famosos vinieron a Beiping a visitar a sus amigos, tuvieron que dejar atrás su reputación y durante un tiempo, hubo una ráfaga de buenos espectáculos en Tianqiao, la comunidad estaba de buen humor. Los literatos estaban ocupados escribiendo reseñas y biografías, los ricos y poderosos estaban ocupados entreteniendo a los actores famosos y la gente común estaba muy contenta con los cantantes de ópera. Toda la ciudad de Beiping, con sus gongs y tambores latiendo día y noche, estaba coloreada con tinta. Incluso los Hou Yukui y Yuan Xiaodi, que se retiraron, estaban infectados por la locura y fueron invitados a realizar algunos de sus mejores espectáculos, para el deleite de los fanáticos de la ópera.

Shang Xirui era el hombre más ocupado de Beiping en esta época del año en términos de fama, es el único. Suave y discreto, es un buen amigo de muchos actores famosos. Una sucesión de banquetes en el Pear Garden, todos los invitados pidieron la compañía del Jefe Shang. Shang Xirui estaba impaciente, pero sus amigos habían recorrido un largo camino para invitarlo, habría sido una vergüenza no estar allí.

Tan pronto como se sentó a la mesa y vio la buena comida, se olvidó de su impaciencia, simplemente comió la comida de todos modos, no le importaba la fiesta. Cada amigo que vino a Beiping le pidió que actuara en una obra de ópera, realmente no pelea, está feliz de interpretar un papel secundario. Se esforzaba mucho por maquillarse y las palabras, dejando atrás a su propia compañía. Pero cuando un cantante de ópera que no era digno de su nombre le pedía un compromiso, encontraba todo tipo de excusas injustificables para salir de él, para vergüenza de los demás y pensaba que él estaba en lo correcto, creando muchas críticas.

Durante un tiempo Shang Xirui fue solo un flujo constante de banquetes, haciendo nuevos amigos, asociándose con artistas famosos y ocupado por toda la ciudad. Fue algo extraño notar, todos los actores y actrices famosos de todo el mundo, pero los titulares de los periódicos locales siempre trataban primero sobre Shang Xirui y estaban por todas partes, con quién estaba el Jefe Shang, con quién estaba el Jefe Shang, con quién estaba el Jefe Shang, con quién estaba el Jefe Shang. Jefe Shang y quién es el mejor. ¡Para aquellos que no lo saben, son actores famosos los que han llegado hasta el espectáculo de Shang Xirui!

Desde hace un tiempo, Cheng Fengtai y Shang Xirui se han estado viendo muy poco el uno del otro. A las 10:30 de la mañana, eso no es exactamente por la mañana, Cheng Fengtai llegó de los callejones del sur de Luogu a los callejones del norte de Luogu para despedirse a tiempo, sin un solo ritmo Shang Xirui salió con una capa de terciopelo negro, mientras levantaba la mano a Cheng Fengtai de una manera alta: "¡Su Excelencia, esté a gusto!"

Estaba a punto de pasar a Cheng Fengtai. Cheng Fengtai se llevó el brazo y lo metió en sus brazos, diciendo: "¿Qué estás haciendo tan temprano en la mañana?"

Shang Xirui luchó un poco y dijo: "¡Yu Qing viene a Beiping hoy! ¡Hay una obra de ópera en el Pear Garden! ¡No retrases mi negocio!"

¿Yu Qing? ¿El cantante de ópera que se negó a ser la esposa del general Zhao?"

"¡Sí!"

Cheng Fengtai había oído hablar de Yu Qing durante mucho tiempo, no sabía cómo era ella en la ópera, pero sabía que era una chica soltera de una familia académica que se negó a casarse con el poderoso general Zhao como su novia, se había vuelto muy famosa en la provincia de Henan dos años antes. Cheng Fengtai, que siempre estaba más interesado en las mujeres extrañas que en las hermosas y hoy fue el destino que se enamorara de ella, tomó a Shang Xirui por el brazo y dijo más ansiosamente que él: "Ven, ven, ven, ven, el Segundo Maestro irá contigo a conocerla".