[BL Terjemahan] Let Me Shoulder This Blame

Chapter 103

Hasil referendum yang nyaris tanpa ketegangan akhirnya berubah lagi.

Jumlah suara yang menolak untuk menghancurkan robot meningkat sedikit demi sedikit, meskipun sangat lambat, namun masih terus meningkat secara nyata.

Semakin banyak robot keluar dari kapal induk, berdiri diam di dek, menatap pernyataan yang terus bermunculan di bawah layar virtual.

Karena mereka hanya robot rumah tangga biasa, database robot ini tidak cukup untuk menerima transformasi manusia buatan, banyak dari mereka bahkan sudah tua dan rusak, bahkan ada noda karat di tubuh mereka.

Tanpa perlindungan komputer pusat, setelah ditinggalkan oleh manusia, mereka akan dikirim ke tungku peleburan, dan mereka akan dilebur dan didaur ulang menjadi robot baru.

Di dalam perisai pelindung, seorang prajurit manusia berdiri untuk waktu yang lama, tiba-tiba meletakkan senjata laser di tangannya, dan berkata dengan suara rendah: "Saya ingin mempercayai robot. Saya tidak ingin melawan mereka."

Menanggapi suaranya, beberapa prajurit manusia yang bertugas menyerang kapal induk juga meletakkan senjata mereka dan mundur.

"Apa yang kamu lakukan, apakah kamu benar-benar percaya robot-robot itu?"

Pemimpin dari Black Fire mengerutkan kening, matanya hampir memancarkan kemarahan, mengambil senjata laser dan berkata: "Jika robot tidak akan membahayakan manusia, mengapa kapal induk ini mengemudi di sini? Bukankah mereka berniat membalas dendam pada manusia? Apakah itu salah...! "

Sebelum kata-kata itu selesai diucapkan, sebuah tangan tiba-tiba menekannya untuk meraihnya. Kekuatannya tidak terlalu berat, tetapi penuh ketegasan.

Mengangkat pandangannya, dia bertemu dengan tatapan Presiden yang sedikit tenggelam.

"Mungkin memang begitu, tetapi akar perselisihan ini belum tentu diakhiri dengan perang."

Melihat robot perdana menteri yang masih menjaga perisai pelindung, presiden secara bertahap menunjukkan ketekunan di matanya dan berjalan ke depan: "Sejak Anda memilih saya, meskipun hanya sebagai presiden sementara, saya harus bertanggung jawab kepada rakyat saya. Tampaknya menghancurkan kecerdasan buatan secara paksa bukanlah pilihan yang paling tepat."

"Anda gila!"

Pemimpin Black Fire menghentikannya, mengertakkan gigi dan merendahkan suaranya: "Mereka sengaja membiarkan robot melihat hasil pemungutan suara, hanya untuk memotong jalan keluar bagi kita, karena itu kita tidak bisa mengulur waktu lagi! Jika kesempatan ini diberikan, mereka akan benar-benar melakukannya" (???)

"Manusia telah mengajari mereka cukup banyak hal, dan aku tidak ingin pada akhirnya, bahkan manusia akan mengajarkan "penghancuran" kepada mereka."

Presiden mengangkat tangannya untuk mendorongnya menjauh, berjalan keluar dari penutup pelindung, menuju robot perdana menteri yang terkejut, dan mengulurkan tangan kepadanya: "Saya adalah penjabat presiden kemanusiaan Nash, bisakah kita tetap berbicara sebagai teman?"

Perdana menteri robot menatapnya untuk waktu yang lama, memegang tangan proaktif presiden, matanya menyala, dan dia tiba-tiba membungkuk dan memeluknya.

Tanpa diduga, presiden tanpa sadar memeluk pria tiruan yang tiba-tiba menimpanya, dan mengangkat tangannya untuk menepuk punggungnya.

Sentuhan antara lengan sama hangat dan fleksibelnya dengan manusia, jadi ketika dia memegangnya di lengannya, itu tidak bisa merasakan sesuatu yang berbeda dari manusia.

Mereka bahkan berpikir untuk menghancurkan mitra setia ini.

Pemimpin tertinggi manusia dan robot tiba-tiba berdamai dengan cara yang tidak terduga, dan situasi tit-for-tat asli secara tidak sadar mereda.