Cabin Three [Russian]

t h i r t e e n

Водка, эстрогенный гормон и тосты — рецепт хорошего лагеря.

Соблюдать тишину нам, на самом деле, не было дано, поскольку глупые шутки и просто разговоры ни о чём тут же зависали в воздухе.

— У меня есть водка, ребята.

— Зачем ты принёс водку?

— Вы знали, что водку производят из картофеля? 

— Ну, разве это не делает её полезной? Растительное происхождение и всё такое.

— О, очень креативные размышления. Мне бы такое воображение, серьёзно!

— Давайте просто выпьем.

— Да, я уже готов к просачиванию алкоголя в мою кровь.

— А я к другой ужасной шутке по этому поводу.

Разговоры набирали обороты, охватывая новую тему каждые три минуты, и это смущало меня, ведь времени, чтобы разобраться во всём не было.

— Раз ты выбрал действие, Гарри, то я хочу, чтобы ты через окно вылез на крышу, — небрежно указал Оливер, сжимая в руках бутылку с водкой с такой силой, что казалось, будто она сейчас лопнет. Никто из нас не сделал и глотка, кроме него, кстати говоря.

— О, мир готовится к новому потрясению в виде сумасшедшего парня, — высказалась я в медленном и саркастическом тоне.

— Точно, и он сейчас находится рядом с тобой, — добавил Гарри, вставая и отряхивая свои чёрные джинсы от нежелательной пыли.

— Пожалуйста, скажи, что ты не собираешься делать этого, — простонала Стиви.

— Вызов принят, — он выглядел так, будто гордился своей мыслью о выполнении задания Оливера, выпятив грудь, пока моя подруга, которую, кажется, достало его детское поведение, закатывала глаза.

— Он делал такое раньше? — медленно уточнила я, и она лениво кивнула, подтверждая мои предположения. 

— Я выберусь из этого окна, — продолжил говорить он, поставив одну ногу на подоконник. — И отныне буду известен всем на свете, — он вновь сделал паузу, ставя вторую ногу на толстую доску снаружи. — Как покоритель домиков на деревьях. И я буду героем. Хотя нет, богом, — он уже был на полпути к крыше, подтягиваясь, чтобы забраться туда. — Я буду...

Думаю, он был слишком самонадеян. 

Он довольно быстро потерял равновесие, падая вниз с громким стуком. Конечно, каждый из нас вскочил со своего места, выбегая на балкон, чтобы посмотреть на лежащего снаружи парня, который сжимал своё плечо и тихо шипел от боли.