ᴀʟ-ǫᴜʀʾᴀ̄ɴ ▪ القُرْآن

36. ʏᴀssɪɴᴇ ▪ يس

sᴏᴜʀᴀᴛᴇ 36 ▪ 83 ᴠᴇʀsᴇᴛs
ᴘʀᴇ́-ʜᴇ́ɢɪʀɪᴇɴ ɴ°41

_______꧁꧂꧁꧂꧁꧂_______

Au Nom d'Allah le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

بسم الله الرحمن الرحيم

____________________________________

〖1〗Ya, Sin.

〖١〗يسٓ

____________________________________

〖2〗Par le Coran plein de sagesse.

〖٢〗وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْحَكِيمِ

____________________________________

〖3〗Tu (Muhammad) es certes du nombre des messagers,

〖٣〗إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ

____________________________________

〖4〗sur un chemin droit.

〖٤〗عَلَىٰ صِرَٰطٍۢ مُّسْتَقِيمٍۢ

____________________________________

〖5〗C'est une révélation de la part du Tout-Puissant, du Très Miséricordieux,

〖٥〗تَنزِيلَ ٱلْعَزِيزِ ٱلرَّحِيمِ

____________________________________

〖6〗pour que tu avertisses un peuple dont les ancêtres n'ont pas été avertis : ils sont donc insouciants.

〖٦〗لِتُنذِرَ قَوْمًۭا مَّآ أُنذِرَ ءَابَآؤُهُمْ فَهُمْ غَٰفِلُونَ

____________________________________

〖7〗En effet, la Parole contre la plupart d'entre eux s'est réalisée : ils ne croiront donc pas.

〖٧〗لَقَدْ حَقَّ ٱلْقَوْلُ عَلَىٰٓ أَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

____________________________________

〖8〗Nous mettrons des carcans à leurs cous, et il y en aura jusqu'aux mentons : et voilà qu'ils iront têtes dressées.

〖٨〗إِنَّا جَعَلْنَا فِىٓ أَعْنَٰقِهِمْ أَغْلَٰلًۭا فَهِىَ إِلَى ٱلْأَذْقَانِ فَهُم مُّقْمَحُونَ

____________________________________

〖9〗Et Nous mettrons une barrière devant eux et une barrière derrière eux ; Nous les recouvrirons d'un voile : et voilà qu'ils ne pourront rien voir.

〖٩〗وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّۭا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّۭا فَأَغْشَيْنَٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ