الفصل 3 : الهدوء

188 11 0
                                    


تم إغلاق الباب، وشتم شياو زان تحت أنفاسه.

"الشقي اللعين!"

يبذل قصارى جهده للتقويم حتى يتمكن من الوصول إلى الأضرار التي لحقت بمنزله.

شظايا السيراميك البيضاء بأحجام مختلفة موجودة في جميع أنحاء الأرضية الصلبة، ومرة أخرى لا يستطيع أن يصدق أن ييبو قد ألقى حامل الشمعة عليه.

حدث جدا!

إنه لا يزال منزعجًا ومنزعجًا للغاية، لدرجة أنه يميل إلى معاودة الاتصال بـ Yibo حتى يتمكن من الصراخ في وجهه. هذا يجعله يتذكر أن Yibo قد تناول الكحول، ويسيطر عليه القلق على الفور. ربما لم تكن العلب التي كانت لديه في منزل شياو زان هي الأولى له، وبالنظر إلى اليوم المضطرب الذي عاشه، لم يكن هناك شك في أنه كان في حالة ذهول وغير مستقر.

وكيف سيعود بأمان إلى حيث أتى؟ حنق شياو زان.

قفز على ساق واحدة عبر الشقة، ووجد هاتفه واتصل بمدير Yibo.

يستجيب Shuhui على الفور، ويحاول Xiao Zhan إبعاد قدر كبير من قلقه عن لهجته.

"هل هو معك؟" سأل.

هناك تنهد على الطرف الآخر من الخط. ويأتي الرد: "لا، ليس كذلك. هل غادر مكانك؟ هل هو في طريقه للعودة؟"

يشعر شياو زان الآن بالانزعاج حقًا.

ولا يسجل حتى ما إذا كان قد أنهى المكالمة أم لا، ولكن في أي وقت كان يعرج نحو الباب. يفتحه، لكنه لا يتخذ سوى خطوات قليلة قبل أن يجد الشخص الذي يبحث عنه.

انهار على الحائط وعلى الأرض، وانحنى جسده من الاكتئاب.

يراقبه شياو زان حتى لا يستطيع تحمل الوقوف، ويقرر بعد ذلك أنه الليلة، يجب تسوية الأمور المشوشة بينهما.

"ييبو!" يتصل وكما هو متوقع لا يوجد رد.

انه تتنهد. "ييبو،" ينادي مرة أخرى.

إنه يعرف ما يمكنه فعله لجذب انتباهه، وهذا يجعله يشعر بالشفقة لأن هذا هو الحال دائمًا معهم. هو دائمًا الشخص الذي يدفع ويسحب، لكن هذه المرة كان متأكدًا من أن الأمر قد تم بالفعل.

أغمض عينيه، وبعد تنهيدة ثقيلة، سمح لساقيه بالخروج.

كما أنه يسمح أيضًا بصوت جفل طفيف من الألم من شفتيه ولا يبذل أي جهد على الإطلاق لمنع سقوطه على الأرض.

نظر Yibo إلى الأعلى بعد ذلك، ويمكن لشياو زان أن يشعر أنه يحظى باهتمامه الآن. بغض النظر، ييبو لا يتحرك.

تمر دقيقة.

ثم آخر.

قرر Xiao Zhan بعد ذلك هدم جدرانه بالكامل. يقول: "ساعدني".

هذه المرة، لم تمر سوى ثوانٍ قليلة قبل أن يستسلم ييبو. يسحب نفسه من الأرض ويمشي نحوه. لم يكلف شياو زان نفسه عناء النظر إلى نظراته، لكنه يستطيع أن يشعر بتلك العيون البنية المغطاة وهي تملأه.

بدون كلمة واحدة، يشعر بأنه يستدير، وعندما يعتقد أن Yibo سيغادر، فإنه بدلاً من ذلك ينحني للأسفل.

رفع شياو زان رأسه ليرى الظهر المنحني العريض أمامه.

يطلب Yibo أن يصعد حتى يتمكن من إعادته إلى الشقة.

يتذكر شياو زان هذا المشهد بالذات... منذ دهور. لقد كانت نقطة تحول هائلة في علاقتهما، على الأقل في علاقته مع ييبو.

يتذكر قبض فخذيه حول ورك الصبي، وذراعيه حول كتفيه حيث كان يبذل قصارى جهده للتشبث بوزنه دون أن يسحق الشاب البالغ من العمر 21 عامًا في ذلك الوقت. ومع ذلك، كانت خطوات ييبو مستقرة أثناء سيره عبر الجسر، والكاميرات تدور، ويستخدم شياو زان كل تكتيك تحت القمر لتهدئة قلبه النابض بشكل غير منتظم.

لقد اجتاحه دفء ييبو، وسقط العالم من حولهم

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

لقد اجتاحه دفء ييبو، وسقط العالم من حولهم. كان الأمر كما لو أنه بعد ذلك، عرف ييبو... أن شيئًا ما قد ضرب أو ربما تغير بينهما لأنه حتى بعد أن صاح المخرج "اقطع " ، كان ييبو قد أمسك بفخذي شياو زان بقوة أكبر، ورفض تركه. ثم التقت عيونهم، وكان شياو زان غير قادر تقريبًا على النظر بعيدًا.

لقد كان يحاول إقناع قلبه منذ ذلك الحين بمواصلة النظر بعيدًا.

وفي الوقت الحاضر يفعل الشيء نفسه ويهز رأسه لتوضيح الأمر.

أنت لست وي ووشيان!  يئن عقله محذرًا، ويعترف بالتذكير حزينًا. الصبي الذي أمامه الآن ليس أيضًا لان وانججي. هذه هي الحياة الحقيقية، ولم يعودوا هم الشخصيات التي لعبوها في برنامجهم.

"أنا فقط بحاجة إلى ذراعك!" يقول شياو زان، كاد أن يدفع ييبو بعيدًا.

"استمر،" زمجر ييبو ردًا على ذلك، ولأن شياو زان فاقد للقوة والإرادة للمجادلة، قام بفك هيكله وطوق ذراعيه حول أكتاف ييبو.

وفي أي وقت من الأوقات، يتم إعادته إلى الشقة.

كانت حركات Yibo وأفعاله مؤكدة وهو يشق طريقه إلى غرفة نوم Xiao Zhan، مما يعكس مدى معرفته بالشقة. يتذكر شياو زان أنه لم يأت إلى هنا إلا مرة واحدة أو اثنتين.

فكيف يمكنه أن يتذكر كل ذلك بوضوح؟

و... ما مقدار تصحيح... أمورهم المشوشة التي سيتمكنون من القيام بها الليلة؟

وسرعان ما وصلوا إلى باب Xiao Zhan وتوقفوا.

يقول شياو زان بهدوء: "لا أستطيع أن أصدق أنك رميت السيراميك على رأسي".

ظل ييبو صامتًا، وركزت نظراته على سطح الباب المصقول.

"لا يمكنك أن تفقد السيطرة بهذه الطريقة حتى عندما تكون غاضبًا. أنت لست طفلا. كان من الممكن أن تؤذيني بشدة!

"افتح الباب،" هدير Yibo وامتثل شياو زان.

رياح الشتاءWhere stories live. Discover now