Atsushi: Dazai-san, musisz w końcu powiedzieć panu Nakaharze co do niego czujesz. A co jeśli pewnego dnia coś mu się stanie podczas misji i będzie za późno, żeby wyznać co czujesz?
Dazai: To nigdy by się nie wydarzyło. Jest zbyt wściekły, żeby umrzeć. Mam mnóstwo czasu.
Atsushi: