Dazai: *wchodzi szczęśliwy do ADA*
Ranpo: *podejrzliwie* Coś się stało
Dazai: *zdezorientowany* Huh, co masz na myśli?
Ranpo: Co się stało ostatniej nocy?
Dazai: *zdenerwowany* Nic!
Ranpo, zwraca się do Yosano: Wisisz mi 50 dolarów!
Yosano: DO CHOLERY DAZAI, TY DUPKU
Dazai: Co ja zrobiłem!?
Yosano: Straciłam 50 dolarów za to, że zaprosiłeś Chuuyę na randkę! Boże, naprawdę jesteś dnem dna!
Dazai: Nie jestem!
Ranpo: Tak, jesteś.