7. Charles

113 4 0
                                    

Pdv de Hailey

Ce n'est définitivement pas les toilettes.

"Je t'ai posé une question," dit Charles en s'approchant de moi.

Je m'appuie contre la porte me sentant soudainement étourdie et incapable de tenir debout.

"Est-ce que Lewis sait ce que tu fais dans sa chambre d'amis?" Je ricane en pointant le lit défait derrière lui, mais Charles ne me quitte pas des yeux.

"Ça ne te regarde pas," il dit d'un ton froid.

"D'accord alors..." je me retourne pour ouvrir la porte mais mes jambes me trahissent et je manque de tomber au sol.

Je suis presque tombée... mais les bras de Charles qui sont maintenant autour de moi me retiennent.

"Cet enfoiré t'as tant donné à boire?" Demande Charles d'une voix irritée.

"Je suis pas bourrée," je lui annonce même si je m'embrouille dans ce que je dis, ce qui trahit mes propos.

"C'est ça, t'es complètement saoule." Le visage de Charles est si proche du mien que je peux presque sentir la tequila qu'il a pris.

"Et pourquoi ça te préoccupe?" Je demande en retirant ses mains de ma taille.

"Ça ne me préoccupe pas," il répond en les replaçant à leur précédente place.

Me sentant soudainement claustrophobe, je met ma main sur son torse afin de mettre de la distance entre nous lorsque je me rend compte qu'il est torse nu. Mes joues rougissent immédiatement et je détourne les yeux, évitant le contact visuel.

Charles se met alors à rire.

Peut-il vraiment voir l'effet qu'il a sur moi?

"As-tu la moindre idée d'à quel point tu es sexy dans cette robe?" Il chuchote en se penchant à mon oreille, son souffle s'écrasant sur le côté de mon visage.

"Qu-Quoi?" Je demande, surprise par ce qu'il vient de dire, mon coeur accélérant le rythme.

Je ne peux pas avoir bien entendu ça.

Au lieu de me répondre, Charles décale une mèche de mes cheveux sur le côté, exposant tout mon cou. Puis, il s'incline et y dépose un doux baiser, ses lèvres restant sur mon cou plus longtemps qu'elles ne le devraient.

"Je n'arrêtais pas de regarder," il annonce, en déposant un baiser à un autre endroit de mon cou.

Je retiens mon souffle et mords ma lèvre inférieure, par peur qu'un gémissement ne s'échappe de ma bouche.

"Ça me dégoûte,"commence Charles en suçotant ma peau en même temps, sur le point de laisser une marque "À quel point je pense à toi."

"Charles," je gémis son nom, ses mains descendant vers l'intérieur de mes cuisses.

"Dis-le encore," il gémit à son tour proche de mon oreille.

"De quoi?"

"Mon prénom, ma belle," demande Charles presque à bout de souffle, "Répète mon prénom."

Je réalise alors que c'est la première fois que je m'adresse à lui par son prénom.

Charles m'encourage alors en mordant ma clavicule.

"Charles," je murmure.

"Putain," dit-il en agrippant ma nuque, "Je pourrais juste jouir en perdant le contrôle, si tu dis mon prénom encore et encore."

Ses mots me frappent en pleine face et je retire immédiatement ses mains de moi, ouvrant la porte pour en sortir. Charles ne me suit pas, ou  ne m'empêche pas de partir.

Je descend en courant, la tête pleine de pensées sur ce qui aurait pu se passer si je ne l'avais pas arrêté.

Charles me touchait de manière complètement inappropriée et je l'ai laissé faire. Il était là cause de nombreuses de mes douleurs, et je l'ai quand même laissé faire. C'est dire à quel point il a d'emprise et de pouvoir sur moi. 

"Tu as trouvé les toilettes?" Me demande Lando alors que je manque de lui rentrer dedans.

"Euh, oui c'est bon," je mens, avec un visage impassible.

"Super, tu devrais retrouver Max, il commençait à s'inquiéter."

Inquiet? Pour moi?

Je repère Max dans la foule et me dirige vers lui.

"Te voilà! Viens! Danse avec moi!" Dit Max avant de prendre mes mains, m'entraînant sur 'la piste de danse'.

Max m'attire contre lui, ses mains sur ma taille alors qu'il me retourne, mon dos pressé contre lui, nos corps se balançant au même rythme.

Une de ses mains déplace mes cheveux sur une épaule avant de se déplacer elles mêmes vers le bas de ma robe courte, s'attardant autour de l'endroit où ma peau est visible, comme s'il demandait la permission de me toucher.

Je commence alors à me sentir dépassée, comme si tout ça se passait trop vite mais je décide quand même de me laisser aller et de suivre le mouvement.

Je prend ses mains dans les miennes, les tirant vers le bas et Max gratte doucement le côté de mes cuisses, à l'endroit même où étaient les mains de Charles, à peine une minute avant.
Je peux déjà sentir qu'il se tend derrière moi.

"Tu n'as pas idée d'à quel point tu me fais bander," Max grogne à mon oreille et me tourne pour me faire face.

Sa main enveloppe ma joue et l'autre va à ma nuque, rapprochant mon visage du sien.

Est-ce qu'il est sur le point de m'embrasser?

Je regarde droit dans ses yeux remplis de désir et attrape son t-shirt, l'attirant à moi, afin que nos nez se touchent.

Quand j'ai l'impression d'être sur le point de céder et de l'embrasser, je sens une autre paire de main sur moi, me poussant avec force.

Je tombe dans la piscine, l'eau froide engloutissant mon corps entier alors que je coule en dessous. Je nage jusqu'à la surface et dès que ma tête émerge, j'entends des voix se criant dessus.

"C'était un accident," Charles crie à Max qui ne veut rien entendre "Je ne voulais pas la faire tomber, elle était juste sur mon chemin."

Je lève le regard vers Charles qui me regarde d'en haut, son visage plein de satisfaction.

Est-ce que ça lui plaît tant que ça de m'humilier?

Max m'aide à sortir de la piscine. Je commence déjà à attraper froid, lorsque l'air froid entre en contact avec ma peau mouillée.

"Tu vas bien?" Max me demande, ses mains toujours autour de moi pour me sécuriser.

Je ne lui répond pas. À la place, je me tourne vers Charles qui se tient toujours devant nous, les yeux vides d'émotions.

Je commence alors à me sentir étourdie, ma migraine commençant à se manifester.

"Hailey!" Charles met sa main sur mon épaule, attirant mon attention sur lui "tu es blessée?"

Ses yeux cherchent les miens mais ma tête se tourne sur mon épaule, où sa main est posée.

"Ne me touche plus jamais," je lance à son visage en retirant sa main de moi.

Le visage de Charles s'efface et ses sourcils se froncent.

"Viens, Hailey," dit Max avant de me guider vers la sortie.

___________

Merci d'avoir lu! <3

N'hésitez pas à me donner vos avis sur la traduction! J'accepte n'importe quelle critique constructive. ;)

Fifty Shades Of Red | Charles LeclercOnde histórias criam vida. Descubra agora