Bölüm biraz kısa gibi sanki :/ Bölümü LP dinleyerek çevirdim, o yüzden bölümü şarkıyla dinlemenizi tavsiye ederim.
Bölüm şarkısı : LP - Switchblade
İyi okumalar :)
><><><><
Neşe
isim;
Özellikle kahkahalarla ifade edilen eğlence hali.
Harry ile parkta karşılaşalı 4 gün oldu ve her gün , neredeysem orada ortaya çıktı ve benimle konuştu. 'Artık çok da gizemli olmayan çocuk' tan uzaklaşmadım ; çünkü onu tanıyorum,yani biraz.
Eski müzikleri dinlemeyi,bir şeyler çizmeyi ve gitar çalmayı sevdiğini biliyorum.En sevdiği mevsim kış ve en sevdiği ay aralık. Görünüşünden ciddi gurur duyuyor ve gördüğü herkese gülümsemeyi seviyor.
Gerçi , o hala benim hakkımda çok şey bilmiyor. Çünkü buna izin vermiyorum.Tek bildiği şey adım,yaşım ve tamamen depresif oluşum, bir insana göre kötü bir mazeret.
On dakika önce , dedi benim bulunduğum kafeye giren çocuk. İşime gitmek üzereydim,günlüğüme boktan geçen gecemi yazıyordum.Hemen karşımdaki koltuğa oturduğunda , başta isteksizdim.Ama gülümsemesi ve yemyeşil gözlerindeki parıltı beni rahatlattı.Ve tüm bunlar bizi şuanki duruma getirdi.
"Çok komikti!Hiç bu kadar güleceğim aklıma gelmezdi!"
İçimde büyüyen kahkahalarımla , nefesimi zar zor kontrol ediyordum ve gülmekten akan göz yaşlarım şuanki durumu çok açık hale getiriyordu, mutluydum.
Harry, bana bir keresinde yürüyüşe çıktığını ve köşeyi döndükten sonra sigara molasına çıkan kızın , nasıl ödünü b*kuna karıştırdığını ,havaya sıçramasını ve bugüne kadar duyduğu en yüksek çığlığı atışını ve hatta Harry'den nasıl kaçtığını içeren bir hikaye anlattı.
"Güzel bir gülümsemen var,biliyor musun?"
Kelimeleri beni hızlıca uyandırdı,iltifatlardan hoşlanmazdım.
"Ne?"
"Dedim ki güzel bir gülümsemen var.Çok göz alıcı."
Sadece önümdeki kıvırcık saçlı çocuğa ağzım aralık bir şekilde baktım.
"Kesinlikle daha fazla gülmelisin , Porsche."
"Hayır, ben öyle düşünmüyorum."
"Ben düşünüyorum."
"Düşünmemelisin."
"Neden sadece bir iltifatı kabul edemiyorsun?"
"Çünkü, gerçek değilse bu iltifat sayılmaz."
Bununla beraber, bir elime günlüğümü alarak kalktım ve diğerine ise telefonumu alıp, kafeden çıktım.
ESTÁS LEYENDO
Trust » H.S | Türkçe Çeviri
Fanfic"Meleklerin gerçek olduğunu hiç düşünmezdim ama işte buradasın." Porshe, hayatta kimseye inanmıyordu,kendine bile. Dünya'dan ve içinde var olan her şeyden nefret ediyordu. Tabii tüm bunlar, Harry gelene kadardı. ©quenarry @quena...
