▎𐄈 Traduções de Músicas 𐄈

73 - Andy Black

They Don't Need To Understand
Andy Black

Tradução

Crescendo forte
A voz do meu pai disse
Não desista, não se esqueça
Este inferno na terra
Eu só quero fugir

Disseram-me que os sonhos não crescem a partir daqui
Fique sozinho, conte seus medos
Em algum lugar abaixo da linha eu poderia descobrir isso

Cantando todas as minhas músicas
Aos espelhos do quarto
Dentro do meu coração eu ainda estou aqui

Estamos sempre fugindo
E nós nem sequer paramos para pensar sobre isso
O mundo está em nossas mãos, sim
Eles não precisam compreender
Nós fazemos o nosso próprio caminho
Não importa o que eles tentam dizer sobre isso
Nós temos nossos próprios planos, sim
Eles não precisam compreender
Eles não precisam compreender

Pode ser difícil, quase me matou
Pelo menos é assim que eu vou lembrar a história
Ao longo dos anos eu esqueci como era

Mas eu sobrevivi e eu não vou descer
A mesma estrada velha que todos eles seguiram
Isso só leva a uma vida que não era para mim

Cantando todas as minhas músicas
Aos espelhos do quarto
Dentro do meu coração que eu estou aqui

Estamos sempre fugindo
E nós nem sequer paramos para pensar sobre isso
O mundo está em nossas mãos, sim
Eles não precisam compreender
Nós fazemos o nosso próprio caminho
Não importa o que eles tentam dizer sobre isso
Nós temos nossos próprios planos, sim
Eles não precisam compreender

Ruas da minha cidade natal
Parece estranho agora
Eles se sentem como uma memória distante
Estou sempre bem porque eu sei que você está tentando
Mas você nunca pode tirar esse sonho de mim

Estamos sempre fugindo
E nós nem sequer paramos para pensar sobre isso
O mundo está em nossas mãos, sim
Eles não precisam compreender
Nós fazemos o nosso próprio caminho
Não importa o que eles tentam dizer sobre isso
Nós temos nossos próprios planos, sim

Eles não precisam compreender
Eles não precisam compreender
Eles não precisam compreender

Letra

Growing strong
The voice of my father said
Don't give up, don't be forgotten
This hell on earth
I just wanna run away

They told me dreams don't grow from here
Stay alone, count your fears
Somewhere down the line I might figure it out

Singing all my songs
To bedroom mirrors
Deep inside my heart I'm still here

We're always running away
And we don't even stop to think about it
The world's in our hands, yeah
They don't need to understand
We do it in our own way
No matter what they try to say about it
We've got our own plans, yeah
They don't need to understand
They don't need to understand

It may be tough, almost killed me
At least that's how I'll remember the story
Over the years I've forgotten how it was

But I survived and I won't walk down
The same old road that they all followed
It only leads to a life not meant for me

Singing all my songs
To bedroom mirrors
Deep inside my heart I'm here

We're always running away
And we don't even stop to think about it
The world's in our hands, yeah
They don't need to understand
We do it in our own way
No matter what they try to say about it
We've got our own plans, yeah
They don't need to understand

Streets of my hometown
Seem strange now
They feel like a distant memory
I'm always fine 'cause I know you're trying
But you can never take this dream from me

We're always running away
And we don't even stop to think about it
The world's in our hands, yeah
They don't need to understand
We do it in our own way
No matter what they try to say about it
We've got our own plans, yeah

They don't need to understand
They don't need to understand
They don't need to understand