Adja (Kene kou mel ni yow, version française)

Chapitre 26

Chapitre 26

*****Adja****

Je me ressaisis tout en sachant que c'est elle qui était là, c'est elle qui est partie et que c'est moi qui suis là maintenant. Je n'ai pas le droit de perdre la face devant elle.

-Donc c'est elle la Coura dont j'entends parler, la maman de Rokhaya et Hamed...
-Oui c'est moi, les enfants ne te fatiguent pas au moins ? Je connais leur père et ce n'est pas lui qui t'aiderais.
-Pourtant pas au contraire, je ne fais pas grand-chose, c'est lui qui gère tout. Je monte me reposer un peu.
-Adja tu peux redescendre dans quelques instants, j'ai presque fini.
-Ok Nafi.

Je sors et monte. Quand je vois Khalil assis sur le lit je m'inquiète.

-Mais amour que fais-tu enfermé seul ici ?
- Laisse-moi ici, je descendrai quand celle qui est en bas partira.
-Tu parles de Coura ?
-Qui d'autre ? Je sais qu'elle va m'énerver, je vais l'insulter devant ma mère et je ne veux pas de ça.
-Tu veux que te dise un truc ?
-Quoi donc ?
-J'étais effrayée quand j'ai vu Coura.
-Pourquoi ?
-C'est ton ex-femme. Pour moi Coura sera toujours une rivale potentielle.
-S'il ne s'agit que de Coura, tu peux dormir tranquille.
-C'est elle que ta mère aime. Peut-être que cela fait parti du pourquoi je ne l'enchante pas.
-Par rapport à ma mère, c'est peut-être dû au fait que les liens du sang sont forts mais personne dans cette maison ne veut plus voir Coura. Je ne t'ai pas raconté tout ce qu'elle a fait quand elle voulait que je l'emmène en France prés de moi ?
-Tu ne m'en as jamais parlé mais je peux imaginer.
-Personne n'avait plus la paix dans cette maison. Quand j'appelais Coura, elle se plaignait, Dior m'appelais en se plaignant aussi, ou bien c'est Pape qui m'appelle pour se plaindre. Y'a que ma mère qui ne se plaignait et j'en suis sûr que c'est du au fait que Coura soit sa nièce. Ce qui me fait le plus mal dans cette histoire c'est que Coura m'a fait croire à des choses inexistantes. A un moment donné je me suis disputé avec tous les membres de ma famille à cause d'elle. Elle m'a montré son vrai visage de peste après que je l'ais emmené en France. Coura est unique sur terre, c'est sûr.
-Moi, je ne suis pas une peste.
-Si tu es une peste aussi, je saurais comment le gérer.
-Waaah.
Je fais la moue mais il n'en a cure, il me tire vers lui et me fais un bisou.
-Y'a rien de mieux que de passer à autre chose.
-Si tu le dis. En tout cas ton passé se trouve en bas. Je dis ça je dis rien.
-Je ne sais pas pourquoi tu es jalouse de Coura, elle va rentrer. Je ne sais pas vraiment ce qui te pose problème.
-Oui c'est vrai, il faut éviter d'en créer là où il n'y en a pas.
-Ce n'est pas bon d'être compliqué.
-je ne suis pas compliqué, je suis juste une femme.
-Rassure-toi.
-je vais me doucher avant que Nafi ne termine le diner.

*********

Hier, Coura est restée ici jusqu'à une heure tardive, en partant elle demande à Khalil de la déposer, ce dernier était énervé comme jamais vous ne pourriez imaginer. En plus la meuf c'est le genre capricieux avec des manières bizarres. Ce qui me rassure c'est que Khalil n'avait pas du tout envie de la ramener, il l'a fait juste par pure bonté.
Je vais vous dire un truc, même si ce n'était pas à cause de Khalil cette fille ne me plait pas du tout. Il suffit juste de la regarder pour savoir que c'est une hypocrite. J'aimerai savoir ce que Khalil lui trouve jusqu'à se lier avec elle.
Elle est venue en congé ou je ne sais pas mais j'ai hâte qu'elle rentre vite. Et si on m'annonçait son mariage aussi ça me plairait encore plus.
Aujourd'hui c'est mon tour, je vais au marché pour après préparer le repas.

*****Coura*****

-Est-ce que Khalil devrait faire des éloges de sa femme devant moi, comme si je n'ai jamais rien fait pour lui.
-Tu es vraiment vergogne, je ne sais vraiment pas ce qui tu faisais chez lui.

En ce moment je suis chez une copine, elle s'appelle Djamila, je lui parle de mes ressentiments et elle n'a rien d'autre à faire que de me réprimander.

-Je n'ai plus le droit d'aller voir mes enfants ?
-Où sont tes enfants.
-Je les ai laissés là-bas, ils ont école aussi.
-Ecoute-moi bien, je ne vais pas te laisser dire du mal de Khalil chez moi.
-Je ne dis rien de mal sur lui mais s'il me dit une chose qui ne me plait pas je vais me plaindre.
-Normalement Khalil ne devrait dire quoi que ce soit qui devrait te toucher. Vous vous êtes mariés, ça n'a pas marché, vous vous êtes séparés, souhaitez-vous du bien et que chacun trace sa route.
-Je vais bien les observer, n'est-ce pas qu'il dit que sa femme est une perle, il ne sait pas qu'il n'y aucune femme parfaite dans ce monde. Elle va bien le décevoir en lui montrant un nouveau visage, moi j'attends patiemment.
-Sa femme doit être belle raison pour laquelle tu es aussi jalouse.
-Elle n'est pas mal.
-Elle a Facebook ?
-Est ce qu'il y a quelqu'un qui n'a pas Facebook au Senegal.
-Elle a mis quel nom ?
Djamila est trop curieuse.
-Tape Adja bou Khalil Ndiaye.
-Coura, cette fille est plus coquette que toi.
Est-ce que je ne vais pas la tuer celle-là.
-Ce n'est pas sur Facebook qu'on est coquette.
-C'est elle ?
-Oui c'est elle.
-Coura tu te moque de qui là ? Comment tu peux dire qu'elle n'est pas belle.
-Je suis plus belle qu'elle.
-Si tu veux ma copine. Bass regarde celle que Coura dit ne pas être belle.
Bass c'est son beau-frère. Il est entré dans le salon et s'apprêtait à ressortir, c'est là qu'elle l'a appelé.
-Elle n'est pas moche.
-Je vois que je n'ai pas d'alliés ici.
-Vous ne m'avez pas encore dit qui est-ce.
-C'est la nouvelle femme de Khalil.
-Hum, c'est pour cela que Coura est frustrée... dit Bass en rigolant.
-Même pas. Je ne dis que ce que j'ai vu.
-je vous laisse continuer votre discussion.
-Trouver un mari en France, c'est ce qui est mieux pour toi.
-En France il n'y a que des joueurs.
-C'est toi qui a laissé Khalil filer, alors c'est à toi d'être courageuse.
-Khalil ne m'a pas échappé, c'est moi qui l'ai quitté. Si je le veux je peux le récupérer encore. Aah oui... cette fille aussi coquette qu'elle soit, le bon fonctionnement de son ménage ne dépend que de moi.
-Je crois que tu dors toujours.
-Et tu crois que je rigole. Khalil et moi notre seul problème c'est que quand il voulait rentrer moi je n'étais pas prête à le faire.
-Vous vous êtes disputés, il t'a répudiée.
-Oui mais puisqu'il en a épousé une maintenant, cette fille peut servir de bonne chez elle, moi je ne peux plus l'être.
-Madame tu es toujours en France hein.
-Et après ? Khalil si son entreprise l'a pris c'est plus parce qu'il à la nationalité et les nombreuses missions qu'il a effectué en France. Ce n'est pas un problème.
-Mais je rêve ou quoi. Avec tut ce que tu as dit sur Khalil, tu ose me dire que tu ne l'as pas oublié, non tu blague.
-Khalil n'est pas parfait. Mais je me suis rendu compte qu'il est mieux que les autres. Et quoi qu'il en soit c'est le père de mes enfants, c'est un fait.
-Est-ce que Khalil t'aime toujours ?
-Khalil est juste en colère mais je sais comment le gérer.
-Tu vas le marabouter encore.
-Mais de quoi tu me parle, c'est vraiment moche. Je ne l'ai jamais marabouté.
-Ma sœur tu as oublié le Café grillé que tu avais envoyé à Khalil, quand tu voulais qu'il t'emmène en France, tu avais l'impression que Khalil hésitait. Le vieux marabout qui est au village, on y est allé ensemble.
-S'il faut le faire, on le refera.