Best Of Collection |Traducción|

Get Off |Lilo| (1/2)

Resumen: Louis y Liam tienen novias. Pero ninguna de ellas está aquí justo ahora.

xxx

"El, por favor," Liam oyó la voz desesperada de Louis decir en su teléfono.

Liam trató de mantener sus ojos en el televisor y fuera de la conversación de Louis, pero Louis sonaba molesto, y Liam odiaba cuando la voz de Louis sonaba así.

"De acuerdo, bien," resopló Louis. "Eso está bien. También te amo. Adiós."

Louis colgó y bajó el teléfono junto a él, su cabeza cayendo hacia atrás en el largo sillón en la parte trasera de su bus con un suspiro.

"¿Todo bien?" Intentó Liam.

La cabeza de Louis se levantó como si hubiera olvidado que Liam siquiera estaba allí. "Uh, sí, bien."

"¿Estás seguro?"

Louis miró a Liam por un minuto extra antes de suspirar de nuevo. "Sólo es frustrante."

Liam giró su cuerpo en el sillón para estar de frente a Louis, su rodilla tocando el muslo de Louis. "¿Qué lo es?"

Louis se relajó un poco, presionando su pierna contra la de Liam en busca de confort. "Eleanor. Nunca está aquí, y ambos estamos tan ocupados; nunca puedo verla."

"Lo sé. Yo enloquezco cuando Sophia se va por un tiempo."

Louis ondeó su mano hacia Liam. "Sí, y cuando le pregunto si quiere que lo hagamos en el teléfono, o por Skype, se pone rara y se rehúsa."

Liam asintió, sorprendido por el giro repentino de la conversación. "Oh, eso apesta, amigo."

Louis se mofó. "Sí, ni que lo digas." Suspiró; aparentemente no puede parar de suspirar, como si sólo hablar sobre su predicamento lo estuviera agotando. "Como, cuando está aquí, es genial, pero cuando ella se va, enloquezco. Yo no me enrollaría con cualquier chica, pero ella lo hace tan difícil."

"¿Dijo por qué no lo haría?"

Louis rodó los ojos. "Dijo que la hace sentir sucia." Liam no pudo contener el ladrido de risa que estalló de él antes de que pudiera poner una mano sobre su boca. "Sí, celebra, amigo."

Liam puso la mano que estaba sobre su boca en la pequeña rodilla de Louis. "Lo siento, Lou. No es gracioso, lo sé." Liam se acomodó más allá en el sillón y se mordió el labio antes de decir, "¿Por qué no tú y tu mano pasan algo de tiempo de calidad juntos?"

Louis rodó los ojos otra vez. Mucho sarcasmo estaba saliendo de él esta noche. "Como si eso no fuera un ritual de todas las noches, Liam. Pero incluso tú sabrías que pierde el encanto después de un poco."

Liam aceptó eso. "Justo. ¿Qué hay sobre el porno?"

Louis se encogió de hombros. "Funciona lo suficientemente bien, pero siempre me ha gustado algo un poco más personal; que es por lo que me gusta masturbarme con su voz o su rostro, pero ella es tan jodidamente obstinada.. Como, ni siquiera le importa que yo estoy aquí sin ella y prácticamente ahogándome por ello."

La polla de Liam dio una sacudida involuntaria cuando Louis voceó cuán desesperado estaba. Tragó el repentino bulto en su garganta y dijo, "Lo siento, en serio. No sé cómo ayudarte." Una mentira. "No he encontrado una mejor solución." Otra mentira. "Soph ha estado lejos por tres semanas y podría perder la cabeza pronto." Verdad.

Louis rió. "Bueno, sólo somos dos cachorritos tristes, ¿no es así? Dos calientes, solitarios, tristes cachorritos."

Liam también rió, pero era más forzado. "Sí," masculló.