spanish

5.6K 137 39
                                    

can someone please help me correct my spanish !! on the last chapter i used google translate because i am in no way bilingual at all,,, can someone please correct these phrases because i've been told they don't make sense

la única cosa en la que me vencerás es ser bella
which is supposed to say,
the only thing you will ever beat me in is being beautiful

te lo dije antes de que seas hermosa, no hay necesidad de disfrazarme
which is supposed to say,
i told you before you're beautiful, there's no need to dress up for me

and i know that the last one is sO wrong because it keeps changing on google translate 😇

okay help if u know spanish please & thank you i just wanna know how to fix them lololol 💗💖💓💞💗💘

𝐓𝐇𝐄 𝐓𝐎 𝐃𝐎 𝐋𝐈𝐒𝐓 • 𝐉𝐄𝐍𝐙𝐈𝐄Where stories live. Discover now