안녕하세요! 나는 비비아나예요, 열여덟살 이에요. 프랑스 사람이어요, 그러나 스페인에서 공부해요. 구월부터 한국어를 공부해요. :)
Bonjour! Je m'appelle Viviana, j'ai 18 ans. Je suis Française mais j'étudie en Espagne. J'étudie le coréen depuis Septembre.
Comment allez-vous, mes très chers amis? Ça fait très longtemps que je n'ai pas posté sur ce Rantbook (par manque d'idées), mais récemment vous avez été nombreux à me poser des questions à propos de mes cours de langues asiatiques (coréen et japonais), donc j'ai décidé de faire des chapitres dessus pour vous fournir un peu plus d'informations, répondre à vos questions et vous donner quelques conseils si vous souhaitez les apprendre également.
Certains d'entre vous m'ont demandé d'expliquer des choses très précises, comme des conjugaisons ou les différentes manières de dire « et » parce que dieu sait qu'il y en a beaucoup, mais j'ai préféré faire plutôt une sorte d'introduction à la langue, en expliquant les concepts de base, l'alphabet, la structure des phrases, comment conjuguer (sans me mettre à vous expliquer en détail le passé présent futur etc...), afin que ce soit intéressant pour tout le monde, même ceux qui n'ont pas d'intérêt spécial pour la langue et sont simplement curieux :)
On m'a également demandé de préciser mon niveau. J'ai commencé à étudier le coréen en Septembre et nous sommes actuellement en Mai, donc cela fait environ 8 mois que j'ai deux heures de cours par semaine (j'aimerais faire plus mais entre ça, l'université et le japonais, je n'ai pas vraiment le temps ahah).
Je peux faire des phrases et raconter ma journée, participer à de petits dialogues, et comprendre en gros ce que raconte Jimin de BTS lorsqu'il fait un live sans sous-titres (je vous jure, c'était une fierté quand j'ai réussi à comprendre plus ou moins de quoi il parlait pendant une heure. En mode HEHEHEHEH). À l'heure actuelle je dois connaître une centaine de verbes.
Je suis loin d'être experte dans la matière, donc n'hésitez pas à me le rappeler si j'ai malencontreusement fait une erreur dans mes explications :)
가자! C'est parti!
1) L'alphabet, l'écriture et la prononciation.
On va commencer par une brève introduction de la langue, puisque certains d'entre vous m'ont demandé comment elle fonctionne.
En gros, ce n'est pas comme le chinois où tu apprends comment se dit un caractère. En coréen, on apprend un alphabet comme en français.
L'alphabet coréen est composé des consonnes ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ et des voyelles ㅏㅑㅓㅕㅗ ㅛㅜ ㅠㅡ ㅣ .
Pour savoir comment les prononcer, je vous laisse ça ici:
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou télécharger une autre image.
Donc, pour former le son « na », on va assembler le n et le a, c'est à dire ㄴ et ㅏ pour faire 나.
À retenir: une voyelle ne peut jamais s'écrire seule. Donc si une voyelle se trouve en début de mot, par exemple, il faut obligatoirement mettre ㅇ devant, qui dans ce cas-là, ne se prononce pas (dans les autres cas, il se prononce 'ng').
