Aap logo ka dimag kharab ho gaya hai. Anjali bitya bina shadi k rahegi ek mard k saath. E hum kabhi nahi hone denge
( Have you guys gond mad. Anjali will go into a live in relationship. I will not allow this)
Bt nani ab time badal gaya hai hum badal gaye hai
( Time has changed. I have changed)
Kya aapke sanskar bhi badal gaye? Humari parvarish badal gayi hai? Kal toh aap nani bhi badal dengi
( Does that change you upbringing and values. You will change your grandmother also.)
Anjali looks at Arnav and Khushi for support. Arnav gives her a reassuring nod.
Nani. Aman aacha ladka hai. Saalo se mere saath kaam karta hai. Di ko khush rakhega.
( Aman is a good guy. He have been working with me for years. Di will be happy with him)
Chote, Aman pe humko koi shak nai hai. Ghar k bache jaise hi hai. Par shadi kar k khush rakhe hume kya iteraz hai. Aakash bitwa ne prem vivah kiya. Aapne kiya. Humne aapka saath diya tha. Par riti riwaz ka ab Anjali bitya k liye kaunu matlab nai kya.
( I don't doubt Aman. Bt he should marry her to keep her happy. I am not against love marriage. Akash and you did love marriage. Did I not allow it? Do rituals mean nothing to Anajali now)
Nani. Amanji humse bohot pyar karte hai. And shadi karne bhi ready hai. But hume ab shadi nai karni hume bas unka saath chahiye. And aapka aashirwad
(Aman loves me and I ready to marry but I don't want to. I only want his company and your blessings.)
Nani melts looking at Anjali's tears. Anjali had already suffered alot with Shyam. But she is scared that Anjali might get hurt again and they might not be around to support her.
Nahi Anjali bitya hum aapko aisan humse dur kisi mard k saath nahi bhejenge.
( Anajali, I will not allow to go far with a guy like this)
Khushi looks and Nani and understands her concerns. She tries to think of a midway that makes everyone happy.
Di. Samne wala ghar hai na Sharma ji ka. Woh unhone rent pe dena hai. Aap aur Amanji woh ghar kyu nai le lete rent pe. Waise aap humare pass bhi rahengi and Amanji k saath bhi.
(Di, the house opposite to this house. Is available on rent. Why don't you can Aman rent it from Sharmaji. )
Nani thinks for a minute. Then says
Thik hai. Hume yeh prastav svikar hai but humari ek shart hai.
( Ok. I agree to this proposal. But I have one condition)
Everyone looks at nani nervously
Roz Anjali bitya humse milne aayegi aur Shanivar and itwar Anjali bitya aur Amanji. Humare saath Shantivan ma rahenge. Is mein hum koi samjhota nai kar sakte.
( Anajali will come to meet me everyday. And on weekends Anjali and Aman will stay here. I will not be lientent on these conditions)
Anjali gives her nani a tight hug. Khushi and Arnav are happy seeing her so much in love.
Arre arre Anjali bitya. Dheere hum budhe hai kahin hadi wadi na tut jaye
( Anajali easy. I am old now. You will break my bones.)
Budhe honge aapke dushman. Humari Nani toh abhi bhi jawan hai.
( Nani you are still young)
Ab maska marna band ki jiye and Sharma ji se baat kijye warna woh ghar chala gaya toh hum fir se na bol denge.
( Stop flattering me. Go and talk to Sharma. If you don't get that house. I will not allow you to go)
Di, relax Sharma ji se main baat kar lunga I will handle it.
( Di, I will talk to Sharma and rent the house)
Nai chote yeh humara ghar hai. Humari duniya isse hume hi basane do . Please.
( No Arnav. This is our house. We want to manage it)
YOU ARE READING
A story left incomplete
FanfictionThe story picks up from the web series that is 3 years after the TV series ended. I am not writing this for likes or comments. It's just that something felt incomplete the way the serial ended.
