Bed Partners. (Знакомец в моей кровати.)

55. Головная боль.

Кассета Цина 5, сторона В.

Д-р Йен: У тебя... усталый вид. Что случилось?

Цин: Я его потерял.

Д-р Йен: Кого? Дейу? Почему? Я думала все идет хорошо.

Цин: Он узнал о моей мечте стать президентом страны. Он узнал одну из причин, почему я женюсь на Ким.

Д-р Йен: Ты хорошо ему все объяснил? Может он просто растерялся и не правильно все понял?

Цин: Дейу довольно умный парень. Это одна из причин, почему мне он так нравится. Он отлично понимает то, что я ему говорю, это именно он иногда сбивает меня с толку и приводит в замешательство. Но в этот раз он сказал, что не уверен, сможет ли быть со мной, если у меня такие честолюбивые планы. Он не уверен, что сможет вынести это.

Д-р Йен: Цин...

Цин (голос звучит разочаровано): Я думаю, что сказал что-то, что привело к такому печальному концу. Я ненавижу свой разум. Почему он слишком логичен и не думает о чувствах людей, прежде чем высказаться? А потом, когда я осознал свою ошибку, Дейу уже ушел. Я упустил его.

Д-р Йен (звучит ошарашено): Цин, стоп...

Цин: Я такой дурак. Кто сказал, что я умный? Сейчас я чувствую себя полным неудачником... Я не могу дышать!..

Д-р Йен: Ванн Цин! Прекрати слишком много думать! И прекрати ныть, сейчас же! Дыши... пожалуйста. Дыши глубже.

Цин (несколько раз глубоко вздохнув): Я не хочу терять Дейу. Только не так!

Д-р Йен: Вот именно поэтому я и предлагала тебе пересмотреть свои приоритеты.

Цин: Тогда чем мне заниматься? Моя повседневная жизнь едва ли может бросить мне вызов. Единственное, что отвлекает меня от самокопания - это мои стремления в политике и Дейу. Вся моя проделанная тяжёлая работа по налаживанию связей для участия в выборах в парламент будет напрасной, если я откажусь от политической карьеры. Что мне тогда делать? Чем мне заняться?

Д-р Йен: Я не... я не могу решать за тебя. Но теперь, когда ты знаешь, что Дейу не принимает твои устремления, что ты будешь делать?

Цин: Может и правда, он не предназначен для меня. Может это и к лучшему. Мы расстанемся...

Д-р Йен (вздыхая): Ты уверен? С тобой точно все будет в порядке? Ты выглядишь утомленным. Ты вообще спишь?