Luego de la derrota de The Radiance, todo en Hallownest ha comenzado a recuperarse, la civilización ha resurgido, familias de insectos han llegado y el comercio ha florecido. Aún sin un rey, todo parece funcionar bien, sin embargo alguien ha fallado en adaptarse a estos cambios. Durante toda su vida Hornet solo supo lo que era luchar, siempre en alerta, desconfiando de todos y asesinando a cada ser que se atrevía a acercarse demasiado. Nunca pudo tener amigos y perdió a su familia tiempo atrás. Ahora en completa soledad debe adaptarse a un mundo para el cual no está preparada, un mundo donde no parece ser necesaria ni querida. Sin embargo, una pequeña criatura puede que sea capaz de darle un nuevo sentido a su vida y enseñarle a amar a otros, demostrando que una familia compuesta por 10.528 experimentos fallidos, un eplorador amnésico, un murciélago demoniaco y un fantasma puede ser tan funcional como cualquiera.