Manacled | Dramione

00. Antevisão

Esta fanfic está completa e revisada. Caso alguém queira ler em PDF ou Epub, basta baixar a tradução no site Ao3 no meu perfil.

Tradução autorizada pela autora.

Título: Manacled/Algemado

Autor(a): SenLinYu

Capítulos: 77/77

Publicado: 27/04/2018

Site: Archive Of Our Own (Ao3) @moonletterss (tradução)

Idioma: Inglês/Português - Br

Link da obra original: https://archiveofourown.org/works/14454174/chapters/33390198

Link no Ao3 tradução: https://archiveofourown.org/works/52653121/chapters/133183873

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Todos os personagens publicamente reconhecíveis são propriedade de JK Rowling. Algumas linhas foram usadas para conectar as histórias. Nenhuma violação de direitos autorais é pretendida. A obra não é minha, estou aqui apenas traduzindo-a. Esta história não me pertence e eu não recebo nenhum ganho monetário para com qual.

DIREITOS: Tradução revisada, buscando trazer maior coerência possível de acordo com a língua brasileira. A fanfic não é minha, mas a tradução foi feita por mim e exigiu muito trabalho. Por favor, não copie para outro site. Faça você a sua própria tradução. A Lei 9610/98 traz vários dispositivos que tratam especificamente da proteção autoral para a tradução e o tradutor.

ADVERTÊNCIA: Esta obra é sombria. O estupro e o sexo não consensual são um aspecto significativo e contínuo da trama. Há também mortes de personagens, traumas psicológicos, descrições de violência no campo de batalha e referências à tortura. Aconselha-se a discrição do leitor.

NOTA DO AUTOR(A): Os personagens desta história não são meus: eles pertencem a JK Rowling, que por acaso não sou eu. A inspiração inicial desse enredo ocorreu quando assisti ao primeiro episódio de The Handmaid's Tale. Em homenagem, há elementos dessa história mantidos ao longo da narrativa. O título High Reeve (Alto Reeve) foi extraído do uso de Lady_of_Clunn em sua história Uncoffined.

Essa história diverge do cânone após a conclusão de Harry Potter e a Ordem da Fênix.