—Entonces, ¿Quién es este hombre? —Yibo preguntó. —¿Cuál es su historia?
—¡No lo sé! —Zhan sonrió. —¡No lo sé todo! —Se inclinó para leer la descripción del museo sobre el conjunto de armadura de plata ornamentada. —Italiana. Siglo XVI. Un hombre. Un caballero.
—Sólo un caballero al azar, ¿eh? Un caballero bastante pequeño.
—Todo el mundo era pequeño en aquel entonces. Me pregunto si llevaba esto cuando murió.
—Cielos, ¿te imaginas cuánto tiempo debe haber llevado hacer esta cosa? ¿Y tenían ejércitos enteros de estos tipos?
—Probablemente reutilizaron la armadura.
Yibo tenía los hombros encorvados y seguía metiendo las manos en los bolsillos de su jersey, como si quisiera evitar alcanzar a Zhan.
—Mi padre solía traerme aquí, cuando era un niño—, dijo Zhan. —Enseñaba historia e inglés en el instituto.
—¿Así que lo heredaste de él?
—Definitivamente—, dijo Zhan. —A mi hermana, le gustaban más las novelas, pero a mí siempre me interesó la historia.
—¿Qué es lo que te gusta de ella?
Zhan no estaba seguro de cómo responder a una pregunta tan enorme.
—Es... Quiero decir, es una larga historia. Una historia realmente larga. Y ha habido millones de personas durante miles de años que han ayudado a contarla. Para grabar su propia parte, o para tratar de llenar los vacíos o hacer correcciones a las partes que vinieron antes que ellos. Por ejemplo, algunas personas intentan registrar su historia de forma que los haga quedar mejor, o que haga quedar peor a otra persona. Pero los historiadores trabajan para arreglar eso. Y eso es lo que yo quiero hacer: trabajar para que se cuenten las historias correctas.
—Vaya—, dijo Yibo. —Eso es genial. Me gusta eso.
Zhan se encogió de hombros, un poco avergonzado por sus extrañas divagaciones.
—Simplemente lo encuentro interesante.
—¿Así que los caballeros italianos del siglo XVI no son tu especialidad? —preguntó Yibo.
Zhan negó con la cabeza y sonrió.
—En realidad, no. Me interesan más los campesinos. Pero los soldados definitivamente me interesan.
—Cuéntame —, dijo Yibo. — Quiero escuchar todo lo que te interesa.
—Sobre todo me interesa la gente. No tanto los grandes nombres de los libros de historia, sino cómo vivía la gente durante diferentes períodos. En diferentes lugares. Quiénes eran los soldados en las guerras. Quiénes eran los trabajadores. Ese tipo de cosas. Los grupos marginados, especialmente. Gente a la que no se le ha contado bien su historia.
Yibo asintió pensativo.
—¿Como los gays?, —adivinó.
—Claro, sí. Para empezar. Escribí mi tesis de licenciatura sobre los grupos marginados que son reclutados en las guerras—. Zhan examinó los detalles de una espada del siglo XVI y esperó a que Yibo cambiara de tema.
Después de un minuto, Yibo sorprendió a Zhan preguntándole: —¿Tienes una copia en algún lugar? Me gustaría leerlo.
Zhan le parpadeó.
—¿Quieres leer mi tesis?
—Por supuesto. Si lo has escrito tú, quiero leerlo.
Dios, eso fue muy dulce. Zhan realmente quería abrazarlo. ¿Se enfadaría Yibo si lo abrazara?
