Dying Light | YEONGYU/BEOMJUN (English Version)

In Trouble

Yeonjun pov

Once we got to the university we went inside and started looking for taehyun, we didn't find him so we asked a guy who was there to find out if he had seen him.

Boy: who are you? What do you want?

Beomgyu: hey, can you help us? We're looking for a guy named taehyun.

Boy: yes, he was here.
He hasn't been gone long.
He stood here for a while with a really angry face and then he left.

Yeonjun: SHIT.
Did he say where he was going?

Boy: No, but you are yeonjun, right? He left this for you.

He said handing me a photo.

Beomgyu: it's jeonjin.

Beomgyu said looking at the photo in my hands.

Yeonjun: But, why would he leave it to me ...?

Boy: Well, I don't know for sure, but he asked me to say "never again".
I don't know what it means.

Yeonjun: ok, thanks.

Beomgyu: and now how do we find him?

Yeonjun: I don't know.

Before leaving the university we walked around the building a bit and in one of the rooms we found Seungmin, as soon as he heard the door open he turned towards us.

Seungmin: Guys! What a pleasure to see you again.

Beomgyu: hey Seungmin! Oh fuck! How did you end up here?

Seungmin: It wasn't easy.
Anyway soobin greets you.
And listen, from now on you can always find me here, okay? What I had to give you in the slums, you can also find it here.
Feel free to use everything.

Yeonjun: yes.
Thanks, Seungmin.

Seungmin: Don't worry, friends.
Until next time.

we finally got out of college and tried to contact taehyun again.

Yeonjun: tae, I'm yeonjun.
Do you receive me? Tae, can you hear me? ... Nothing.

Beomgyu: Sooner or later he will answer us.

Yeonjun: I hope so.
Dahyun, I'm yeonjun.
Do you receive me?

[dahyun]: yeonjun! I was just about to contact you! Jihyo has found a way around the blockade.
You better come back here, there is one thing you need to see.

Yeonjun: why? What is it about?

[dahyun]: what's going on outside ... You have to see it for yourself.
Just come back here, okay? I'm serious.

Beomgyu and I quickly went back to dahyun and Jihyo to find them in front of the computer watching something.
Dahyun turned to us.

Dahyun: I've seen it and reviewed it, but I still can't believe it.

Jihyo restarted the video.

[Reporter]: An internal document of the GRE (global relief effort) emerged today which, if verified, would involve the organization in a huge criminal conspiracy.
Instead of finding a cure for the harran virus, the GRE apparently intended to turn it into a weapon and sell it to the highest bidder.
The reactions in the world ...