Clear and Muddy Loss of Love [GL] - I. Kısım

Bölüm 111: Geçmişten kalan eski meseleler bir kalbin kırıldığı yerdir

Kapının tıklatılışı duyuldu.

Nangong Jingnu tıklatma sesini duyduğunda hemen tepki vermedi. Onun yerine, düzgün bir şekilde fırçasının son darbesini vurduktan sonra acele etmeden, "Kimsiniz?" diye sordu.

Sijiu: "Küçük Ekselans benim, bu yaşlı hizmetkar."

"İçeri gelin."

Sijiu çalışma odasına bir tepsi getirdi. Masanın yanına geldi, ardından diz çöküp tepsiyi başının üzerine kaldırdı, "Küçük Ekselans, bunlar en yeni önemli raporlar. Majesteleri sizden kırmızı işareti koyup geri göndermenizi istiyor. Lütfen gözden geçirin." Sijiu tüm bu zaman boyunca bakışlarını ustaca imparatorluk masasından uzakta tutmuştu.

Nangong Jingnu tepsiyi aldı ve masanın kenarına bıraktı, ardından başını kaldırmadan cevapladı, "Anladım."

Sijiu: "İzninizle."

... ...

Nangong Jingnu bir önceki raporlar kümesini mükemmel bir şekilde elden geçirdi, ardından yenilerine başladı.

Baş Katip Xing Jingfu çoktan kendi fikirlerini bırakmış ve Nangong Da kendi yorumunu yazmıştı. Nangong Jingnu'nun herhangi bir itirazı yoksa, sadece kırmızı mürekkeple "izin verildi" yazması yeterliydi. Fakat itirazı varsa o ikisinden gelen fikrin üzerini çizip iletilmesi için yüksek emri yazıyordu. Bu işlemin adı ise kırmızı işaretler idi.

Tarih boyunca, yüksek emirler yalnızca İmparatorun resmi fırçasıyla yazılan sözcükler olmuştu. Sadece onlara kırmızı işaret denebilirdi.

Bir süredir yatağa bağlı olan Nangong Rang'ın sağlığı son zamanlarda aniden "iyiye gitmeye" başlamıştı. Her ne kadar Beşinci Prens Nangong Da hala krallığı yönetmekten sorumlu olsa da, kırmızı işaretleri koyma yetkisi yeniden Nangong Rang'ın ellerine dönmüştü.

Fakat Nangong Rang bir bildiri duyurmuştu: bedeninin yarısının hareketleri kısıtlı olduğundan, kırmızı işareti sol eliyle yazacaktı. Yetkililerin el yazısındaki değişime şaşırmasına gerek yoktu.

Çok sayıda yaşlı yetkili şükranla gözyaşı dökmüştü. Majesteleri krallığa tüm kalbiyle önem veriyor, fırçanın üzerindeki sol eliyle hala politika sorumluluğu alıyordu...

Qi Yan gittikten kısa bir süre sonra Nangong Jingnu her gün Nangong Rang ile birlikte "öğle yemeği yemesi" için çağrılmıştı. Geçmiş raporların tümünü okuyarak yeni gelenlere ulaşmış, ardından da yaklaşık bir ay önce Nangong Rang kendisinin izlerken ilk defa bir raporun üzerine işaret koymuştu...

Birdenbire Nangong Jingnu'nun fırçasının ucu titredi. Uzun süren bir sessizliğin ardından dört saattir elinde olan imparatorluk fırçasını altın ejder fırçalığına bıraktı.

Sırtını dikleştirdi, omuzlarını oynattı ve önündeki raporu alarak dikkatli bir şekilde okumaya başladı.

❝Jingjia onuncu yıl, dokuzuncu ay.

Bu kul Vekil Çalışma Bakanı Qi Yan, Majestelerinin bilgilendirilmesi için ciddi bir istekle rapor vermek amacıyla diz çöküyor...

Hava durumu öngörülemez, Luo Nehri'nin kıyısındaki kanallar ciddi hasar almış ve yerel halk için kelimelerle tarif edilemez bir sıkıntıya sebebiyet veriyor. Üçüncü aydan beri Ekselansları Üçüncü Prens bir grup yetkiliyi felaketten etkilenmiş bölgelere yönlendirerek hızla emredildiği üzere nehir kanallarını tamir ediyor.

Hava durumunun yüzümüze gülmesi, Majestelerinin büyük lütfu ve halktan insanların tek yürek oluşu sayesinde, altıncı ayda bu üç gücün birleşimiyle bir sonuç elde edildi.