Guidebook for the Dark Duke (黑化公爵攻略手册)

Chapter 08

Kematian John

•••

Ketika Evan tiba di Woolwich Manor dengan kereta, sudah banyak orang berkumpul di luar rumah. Sheriff Chandler dan beberapa petugas polisi telah mengepung pintu masuk rumah dan para tetangga menjulurkan leher mereka mencoba melihat ke dalam rumah berharap melihat sesuatu.

Sheriff Chandler melihat Evan begitu dia turun dari kereta, dia berjalan lurus ke arah Evan dan berkata, "Puji Tuhan akhirnya kau ada di sini, aku baru saja mengirim seorang petugas polisi ke gereja untuk mengundangmu ke sini. Cepat masuk, Nyonya Lawrence benar-benar histeris."

Evan dapat membayangkan pukulan besar yang diberikan kepada Nyonya Lawrence, hanya beberapa hari yang lalu dia memamerkan putranya, mengajaknya berkeliling menyanyikan pujiannya. Kebanggaan itu tak terlukiskan tetapi hal seperti ini terjadi hari ini. Akan aneh jika Nyonya Lawrence acuh tak acuh tentang hal itu.

"Sheriff, beri tahu aku apa yang terjadi dulu," kata Evan sambil mengikuti Sheriff Chandler ke dalam.

Sheriff Chandler dengan ramah melambaikan tangannya ke seorang tunawisma, yang menjulurkan lehernya dari luar pagar mencoba untuk melihat ke dalam rumah, sambil mengeluh, "Gipsi¹!! Lihatlah seperti apa Delanlier. Kita seharusnya tidak membiarkan kereta melewati sini, lihat apa yang dibawanya ke kota yang damai ini. Ini bencana. Aku bersumpah, itu pasti orang gipsi, hanya orang-orang ini yang bisa begitu gila."

(1) Orang-orang yang berasal dari Asia Selatan dan secara tradisional memiliki cara hidup keliling, tersebar luas di seluruh Eropa dan Amerika Utara dan Selatan dan berbicara dalam bahasa (Romani) yang berhubungan dengan bahasa Hindi; orang Romani.

"Apakah itu pembunuhan? Sheriff?" Evan memandang Sheriff Chandler dengan heran.

Sheriff Chandler mencondongkan tubuh ke arah Evan, sambil merendahkan suaranya, dia berkata, "Ya, itu pembunuhan, Pendeta. Dapatkah kau mempercayainya? Pembunuhan! Di Delanlier!"

Evan memiliki ekspresi kaget di wajahnya tetapi diam-diam bergumam di dalam hatinya. 'Kau terkejut sekarang tapi kau tidak akan merasa seperti itu dengan hal-hal yang akan terjadi di masa depan.'

"Ya Tuhan, ini mengerikan." Evan dengan cepat menggambar salib di dadanya, seperti seorang Protestan yang benar-benar taat.

Chandler memandangi wajah pucat Evan, takut dia akan jatuh dan pingsan, dia buru-buru berkata, "Tapi kau tidak perlu khawatir, aku akan segera menangkap pembunuhnya. Sekarang, aku ingin kau menghibur Nyonya Lawrence dan menenangkannya sehingga kami dapat diizinkan untuk mengeluarkan tubuh Tuan John Lawrence terlebih dahulu."

Tentu saja, saraf Evan tidak setipis yang dibayangkan Sheriff Chandler. Dia mengerutkan bibirnya dengan erat dan mengangguk sebagai jawaban.

Evan bisa mendengar suara melengking Nyonya Lawrence dari ruang tamu begitu dia memasuki rumah. Sheriff Chandler mengerutkan kening dan berjalan cepat menuju ruang tamu, Evan mengejarnya.

Di ruang tamu, Nyonya Lawrence masih mengenakan baju tidurnya, rambutnya acak-acakan dan matanya merah dan bengkak karena menangis. Dia menempel pada dua petugas polisi yang sedang membawa tandu, berteriak, "Kalian gangster, turunkan John kecilku. Dia hanya tidur! Dia belum mati, dia tidak mungkin meninggalkan ibunya yang malang untuk menanggung semuanya!" Dia berteriak, memukuli petugas polisi dengan ekspresi gila di matanya.

Ketika dia melihat ini, Sheriff Chandler sangat marah dan dia berkata dengan lantang, "Cukup! Nyonya Lawrence, kami memahami kesedihanmu, tetapi tolong jangan halangi upaya kami dalam menangani kasus ini."