Qi Ye (Lord Seventh - FR) - Priest (terminé)

Chapitre 26 - Sentiments sans paroles

Le son du pipa ressemblait à des perles de jade tombant sur une assiette. Il jaillissait de l'intérieur d'un minuscule atelier de broderie, net et clair, selon une petite mélodie d'origine inconnue, comme si un ruisseau rural érodait peu à peu l'intérieur du cœur des gens.

Zhou Zishu écouta tranquillement à la porte pendant un moment avant de pousser la porte et d'entrer. Le pipa s'arrêta brusquement. Son son persistant circulait toujours dans la pièce, mais la femme qui jouait s'était déjà levée, inclinant la tête en signe de révérence. "Jeune maître Zhou."

"Vous n'avez pas besoin d'être si polie, Demoiselle Su," répondit-il précipitamment.

Elle avait un maquillage léger appliqué, des touches couleur cerise légères aux coins de ses yeux allant vers l'extérieur en s'éclaircissant, se dispersant sur ses tempes comme des nuages et contrastant avec son visage doux qui brillait d'une blancheur de neige.

Sa voix parlée était différente de quand elle chantait, un ton un peu plus bas. C'était différent du genre pétillant et pointu de la femme moyenne, lui donnant plutôt une sensualité étrange.

Ces mots doux et calirs, cette habileté à équilibrer à la fois le mouvement et l'immobilité ; elle était à la fois différente de l'ennui fade des femmes riches et célibataires qui ne sortaient jamais de chez elles, et inférieure à l'aura de l'ennui séduisant des prostituées.

Il ne put s'empêcher de soupirer mentalement – quel homme pourrait résister à une femme comme ça ?

"Vas te reposer d'abord, Qingluan," ordonna Helian Yi, "Zishu et moi devons échanger quelques mots."

Su Qingluan étreignit son pipa sans un mot et se retira. "Viens t'asseoir, Zishu," dit-il avec un léger hochement de tête.

Zhou Zishu s'assit à ses côtés avec un sourire. "Tu as vraiment de la chance avec les femmes, Votre Altesse."

Helian Yi a semblé sourire, mais c'était assez superficiel, et ce sourire s'est évanoui en un clin d'œil. Il se tourna pour regarder par la fenêtre, un peu perdu dans ses pensées. Zhou Zishu, étant une personne consciencieuse et pleine de tact, ne dit rien non plus, puis se versa une tasse de vin de fruits, plissant les yeux dans un immense plaisir alors qu'il l'évaluait.

Quand un long moment s'est écoulé, Helian Yi a soupiré doucement. "L'incident de Cai Jianxing a été commis de la main de Beiyuan." Il ne l'a pas énoncé comme une question, il était donc très positif à ce sujet.

« C'est désagréable à dire, mais, en tout cas, les troupes de théâtre de la capitale ont toutes récemment inventé une nouvelle histoire folklorique, racontant l'histoire de la jeune concubine d'un fonctionnaire déchu s'enfuyant avec un adultère. Il y a aussi des rumeurs selon lesquelles le Grand Intendant du domaine d'un Prince a été vu en train d'aider une femme enceinte à monter dans un palanquin ce jour-là, et quelqu'un qui a regardé de plus près a dit que la femme était précisément Dame Hu du domaine Cai. »

Helian Yi l'épingla d'un regard. « Que prétends tu ? » demanda-t-il doucement. "N'était-ce pas précisément le petit insecte qu'il t'a confié pour attiser les gens à, mettant toute la ville en effervescence avec cette puanteur ?"

Zhou Zishu savait que ce noble avait toujours détesté ce genre de choses, alors il sourit en accord tacite et n'en dit pas plus.

Taciturne pendant une minute, Helian Yi a ensuite demandé: «Pourquoi diable voulait-il rendre la vie difficile à Cai Jianxing? J'y ai réfléchi pendant quelques jours et j'ai plus ou moins une idée générale, mais je n'y comprends toujours pas grand-chose. »

"Le Prince planifie profondément et loin devant. Si même toi ne peux pas le comprendre, prince héritier, comment ce roturier peut-il faire cela ? » a répliqué Zhou Zishu avec désinvolture. « Cependant, il ne fait jamais rien sans raison, et il est mesuré. Sois tranquille, Votre Altesse. »