Тайсуй / TaiSui / 太岁

Глава 110. Безграничный нож XVII

Все тело Си Пина мгновенно окутало слоем духовной энергии, а от всей его обнаженной кожи исходил слабый свет. Духовный свет заполнил и выровнял все складки и морщины на его старом лице, и издалека он был похож на старого евнуха с напудренным лицом.

Этот нежнокожий и молодой Тайсуй излучал свет со всех сторон, полностью рассеивая свою тень. Луч духовной энергии внутри этой тени, которому некуда было деваться, вырвался наружу, пронесся мимо него и улетел прочь.

Однако даже мелкий комар — это тоже плоть. Си Пин ухватился за эту духовную энергию, прежде чем она успела рассеяться.

— На черном рынке Лисьего Края можно найти бесценное сокровище, называемое 'Трехногая песчаная черепаха' [1]. Говорят, что если поместить это существо в тень человека, то можно заразить сознание и дух человека, даже не овладевая его телом. — Блеклые усы Си Пина взъерошились, и с фальшивой улыбкой он сказал: — Когда цена на них поднимается до максимума, их продают по три ляна белых духов. Думаю, сегодня я легко отделался.

[1] 含沙 [hánshā] ( или 蜮 [yù] — рогатая трёхногая черепаха (мечущая ядовитый песок).)— ханьша — легендарное существо в китайской мифологии, которое может выделять из своего тела песок и вредить людям.

Отступник, в полушаге от стадии Вознесения, ускользнувший от надзора Высвободившегося горы Саньюэ рядом с трупом Цю Ша, никак не может быть простым человеком.

Юй Чан лишь слегка прощупывал почву, не ожидая успеха. Когда его метод был раскрыт, его выражения лица оставалось неизменным. Улыбаясь, он сказал:

— 'Трехногая песчаная черепаха' — всего лишь грубый вид амулета разделения духа, даже более низкого уровня, чем амулет разделения костей. Все, что ты можешь сделать, так это использовать силу человека, который однажды рисовал амулет. А насколько хорошо оно сработает, полностью зависит от уровня совершенствования человека, использующего амулет. С чего ты взял, что он может "заразить дух"? Даже я сам не могу этого сделать, не говоря уже о Пробудивших Дух и Заложивших Основы совершенствующихся, которым нужно заимствовать духовные силы. Это все чушь, придуманная подлыми людьми, чтобы завысить цену. Тайсуй, как ты мог поверить в это?

— Может быть ваше превосходительство испытывает трудность в вырезании образа Небесного Дворца Змеелова в сознаниях других людей, однако незаметно воздействовать на их мысли и эмоции — это для вас слишком просто.