TRANSMIGRANDO COMO GER PARA UMA VILA ANTIGA

AVISO

Olá, tudo bem com vocês? Espero que sim, já tem alguns dias que eu não atualizo, e vim falar o motivo para vocês, eu me matriculei em 5 pós-graduação, sim, CINCO, fora que eu já estava fazendo uma, então no total são 6, então vocês já imaginam como estou né? Ficando louca, perturbada e sem tempo kkkkk (chorrindo).

Eu comecei a me interessar em traduzir porque gosto de novel bl e queria melhorar meu inglês, então eu usava as traduções gringas e usava html também pois não sou fluente, fazia revisões, comparações, mudava algumas coisas para se adequar melhor a história no português, e procurava os significados de algumas palavras para melhor entendimento.

Enfim, o que eu vim avisar, é que para não abandonar as histórias, e nem deixar vocês sem continuação, eu decidi trazer as traduções somente em formato html, sem revisões e sem mudanças, quem conhece o formato html sabe que existem algumas confusões e incoerências, o que dificulta um pouco a nossa leitura, mas no momento ou era abandonar de vez ou fazer isso, então achei melhor fazer assim.

Me desculpem por ter iniciado e não poder mais trazer uma tradução melhor pra vocês, mas no futuro, se der e conforme for possível, eu vou fazendo as revisões aos poucos dos capítulos já publicados.

E é isso, obrigada pelos comentários, pelas curtidas e pela paciência, até mais!

P.S: Essa novel em especial, a tradução gringa ainda está em andamento, eu ate passei da tradução em inglês, pois estava usando o formato html direto da história em chinês para adiantar, mas o site da história original limita os capítulos e não estão todos disponíveis, então de qualquer forma, preciso esperar a tradução em inglês atualizar e finalizar, para fazer o mesmo aqui.

—-
Não esqueça de clicar na estrelinha e comentar (•◡•) / ✯