Uma Espada de Gelo [Pt-Br]

Capítulo 50 - O Mapa Secreto de Zichuan

Quando Yun Yifeng e Jiang Lingfei foram investigar, o velho lhes disse que 'ele ouviu o Ministro Xing discutir assuntos com seus próprios ouvidos, alguém de cima ordenou a abertura das comportas', mas o falecido Primeiro-Ministro se dedicou à Grande Liang por mais de uma década, sua lealdade nunca vacilou, então não havia absolutamente nenhuma razão para ele ser subornado por Li Jun. Além do mais, após o redirecionamento do Rio Bai Qu, a relação entre Li Jing e o Primeiro-Ministro Xing não parecia ter se desintegrado, não parecia que havia qualquer tipo de lacuna.

"Não há evidências, foram apenas alguns rumores." Ji Yanran disse: "Havia alguns idosos naquela época que criticaram o Ministro Xing, eles disseram que ele só se preocupava em supervisionar o redirecionamento do rio e não se importava com a vida das pessoas."

"A culpa não é inteiramente do falecido Primeiro-Ministro." Li Jing suspirou: "Eram milhares de assentamentos, dezenas de milhares de pessoas que tiveram que deixar sua terra natal, e o tempo era limitado. Para ser honesto, quaisquer tragédias que ocorressem naquela época não seriam surpreendentes." Mas com a suavidade, gentileza, humildade e polidez de Liao Han, durante todo o projeto, o maior papel que desempenhou foi na verdade confortar e apaziguar as pessoas, também deu uma boa impressão de Li Jing às pessoas, na verdade, isso não aconteceu, não importa quantas famílias se mudaram. Mas os outros funcionários não eram iguais, estavam a trabalhar arduamente para completar as suas tarefas, se não tivessem lutado ou recorrido à violência, o Rio Bai Qu ainda estaria inundando numerosos assentamentos até hoje.

"Ao encontrar bandidos ou algumas pessoas velhas e teimosas, a maioria deles foi amarrada à força e levada embora, e depois apaziguada." Li Jing continuou: "Houve conflitos, derramamento de sangue, vidas também foram perdidas. Mas a abertura antecipada das comportas, quer fosse eu ou o falecido Primeiro-Ministro, ambos nunca pensaríamos em fazer isso e não o fizemos."

Ji Yanran disse: "Eu sei."

A xícara de chá à sua frente já havia esfriado, Li Jing chamou uma camareira para buscar uma nova xícara de chá Longjing de Xihu. O Eunuco Desheng prendeu a respiração enquanto olhava, ele rapidamente e rapidamente limpou o jogo de chá, não ousando levantar a cabeça durante todo o processo, ele apenas olhou para eles quando estava prestes a sair pela porta. Graças a Deus o Imperador não parecia mais zangado, Sua Alteza também tomava chá, não parecia tão agressivo como antes.

"Quanto ao nosso Segundo Irmão." Li Jing disse: "Se você está disposto a pegar leve com ele, deixe-o viver."

Ji Yanran franziu a testa: "Foi vontade do Pai Imperial esconder isso de mim?"

Li Jing acenou com a cabeça: "Sim, o Pai Imperial viu o quão furioso você estava com o assunto da Família Liao, ele queria virar todos os funcionários do tribunal do avesso e, então, ele me pediu para esconder esse assunto de você. Antes, foi porque o clã Yang não havia caído, depois foi porque a Concubina Yang implorou por misericórdia, ela disse que estava disposta a morrer enquanto a vida do Segundo Irmão pudesse ser poupada. Afinal, o Pai Imperial recebeu muito apoio do clã Yang, e ele já era velho naquela época, ao ver o sangue da Concubina Yang respingado no Palácio, ficou agitado e depois de pensar em como ela o ajudou no passado, ele me convocou ao palácio enquanto soluçava e estava deitado em seu leito de doente. Ele me incentivou a cuidar bem do nosso Segundo Irmão, mesmo que isso significasse o mandar para ser Príncipe em algum lugar distante, desde que isso salvasse a vida dele da sua lâmina."

Ji Yanran perguntou: "O Irmão Imperial também o quer deixar ir?"

"Ele simplesmente não serve para nada, não importa se ele vive ou morre." Li Jing encheu as duas xícaras com chá: "Na verdade, há outro motivo para o deixar viver. De acordo com sua habilidade e temperamento, mesmo que dez, vinte anos se passassem, eu tinha certeza que você não pararia de investigar o assunto e descobriria mais cedo ou mais tarde que Liao Han morreu por causa da abertura antecipada das comportas. Além disso, se nosso Segundo Irmão tivesse morrido naquela época, e eu dissesse que foi ele quem estava por trás disso, temo que o relacionamento entre nós seria tenso."