Avengers In a Chatroom (French translation)

La soirée rencard

[Tony est en ligne]

[Pepper est en ligne]

[Natasha est en ligne]

[Clint est en ligne]

Pepper: Omg je suis super excitée pour ce soir!!

Natasha: Oh mon dieu oui! J'ai attendu ce moment pendant des MOIS!!

Pepper: Oui je sais! Bon, je dois aller me préparer! Xoxo

Natasha: lol ok, byyyyeee!

[Pepper s'est déconnectée]

Natasha: Wtf* Tony? Wtf?

Tony: Je sais, je sais que j'aurais d'abord du te demander si tu voulais venir à un double rencard avec Pepper et moi mais ça peut être amusant crois moi...

Clint: AMUSANT?! AMUSANT?! TU PENSES QU'ALLER A UNE FETE FORAINE C'EST AMUSANT?!

Natasha: Ce que Clint essaye de dire est que nous avons une définition différente du mot "amusant"

Tony: Oh bon je suis désolé si nous ne pouvons pas aller tirer sur des gens!

Clint: On ne fait pas ça! On ne tue juste que les mauvaises personnes!

Natasha: Ouais...sauf...

Clint: Nat, on a promi qu'on n'en reparlerai jamais plus.

Natasha: Ah ouais. O_O

Tony: Les gars, il faut que vous veniez sinon je serais seul avec Pepper.

Clint: Au pire elle te fera quoi? Désorganiser ton horraire de rencard? Astiquer ta combinaison d'Iron Man déguisée en soubrette? Je suis sur que tu aimeras la vue!

Tony: Non...

Natasha: je suis morte XD

Tony: NATASHA!!!

Clint: Merci merci B-)

Tony: Natasha Romanov, je jure sur Dieu que si tu lui dis je te-

[Thor est en ligne]

Thor: Tony! J'ai entendu que tu allais faire la cour à Miss Pepper avec Clint Barton et Nat Romanov cet après-midi!

Natasha: ouais...on va s'éclater.

Thor: T'as vraiment l'air heureuse d'y aller!

Tony: -___- Qu'est ce que tu veux Thor?

Thor: Bien heu je suis juste... j'ai rencontré Jane Foster et je... heu...

Clint: Quoi?!

Thor: Bref, je peux venir?

Thor: pff ouais...

Natasha: Tony!!

Tony: Quoi? C'est juste pour un soir!

Natasha: Ok ok! Clint et moi, on viendra...

[Steve est en ligne]

Steve: Salut les gars! J'ai cru comprendre que vous faisiez une soirée rencard et je me demandais si je pouvais squatter!

Tony: Arrete les mots de jeunes -- mais... avec qui??!

Steve: Peggy bien sur O_o qui d'autre?

Tony: ...

Natasha:...

Clint: ...

Thor: ...

Steve: Quoi?

Tony: Steve... elle a genre 80 ans.

Steve: Et alors...?

Clint: Tu ne peux pas te trimballer une octogénaire à travers une fête forraine mec.

Steve: Pourquoi pas? Peggy est cool!

Thor: Ma mère m'a dit que quand mon père a eu 80 ans, il est devenu chiant et froid jusqu'à ses 200 ans

Steve: Merci de m'aider Thor... -__-

Natasha: Je pense que tu devrais emener Peggy quelque part ou il y a moins de bruit...

Steve: ... un resto?

Tony: Voila! Assure toi que les serveurs machent sa nourriture pour elle surtout! LOL

[Steve s'est déconnecté]

Natasha: Je pense que t'as été un petit peu trop loin...

Clint: Je pense pouvoir l'entendre pleurer d'ici...

Tony: Tsss des fois il se comporte vraiment comme un gros bébé.

[Pepper est en ligne]

Pepper: Vous êtes prêt à y aller?

Clint: Ouaip

Natasha: Pas le choix...

Thor: Je vais chercher Jane Foster! ^^

Tony: Ca va être une longue très longue soirée...

[Pepper s'est déconnectée]

[Clint s'est déconnecté]

[Natasha s'est déconnectée]

[Thor s'est déconnecté]

[Tony s'est déconnecté]

__

*Wtf = what the f*ck = c'est quoi ce b*rdel

__

Votez et commentez s'il vous plait :D <- ça fait pitié --'