Avengers In a Chatroom (French translation)

Le mariage des Avengers

[Oui je sais j'étais sensée le poster avant-hier soir mais... Vous savez quand vous commencez une série et que vous arrivez pas à vous arrêter? Bah.. Hehe ^^ Puis pour ma peine, il est BEAUCOUP plus long que tout les autres que j'ai déjà traduit, Bref ^^]

Prenez un prêtre, un peu de bouffe, ajoutez la touche la finale, et BAM vous avez un mariage.
Les fans de Clintasha accrocher vous!

PS: Si des gens lisent la version originale, il se peut que j'aie rajouté des répliques en clin d'œil pour rendre le texte un peu plus drôle en français. Voilà ;)

Sinon j'avais envie de dédier ce chapitre à @Lyly-Stark qui est une grande fan de Pepperony ! :-*

[Tony est en ligne]

[Bruce est en ligne]

[Steve est en ligne]

[Clint est en ligne]

Bruce: CLIIINTTT! TU ES DE RETOUR!

Clint: héhé ouais! Je n'aurais raté le mariage de Stark pour rien au monde!

Tony: Merci mec mais... Il faut que je t'avertisse, c'est assez plat.

Steve: Tony, je te rappelle que tu ne peux pas t'envoler avec ta combi d'Iron Man pour écrire "T+P = Pour la vie, CQFD" dans le ciel

Tony: Ç'aurait été trop cool...

Clint: Hey... Juste comme ça... Comment va Nat?

Bruce: Oh hum elle va hum...

Steve: ... Bien!

Tony: Oh ouais très bien!

Clint: C'est vrai? Bon au moins elle est heureu-

Bruce: ELLE EST RIEN SANS TOI!

Steve: JE NE L'AI JAMAIS VUE DANS CET ÉTAT!!!

Tony: STP RESSORS AVEC ELLE!

Clint: Quoi?! Je pensais qu'elle était heureuse avec le... Poulpe "humain"... [dédie à moineaugenie ]

Tony: Oh non, elle est atroce! On peut dire qu'elle ne dort pas du tout!

Bruce: Et ses cheveux ont l'air d'un rat mal empaillé...

Clint: Ah mais ça c'est tout les jours quand elle se réveille après... Oh mon dieu

Steve: Elle a besoin de toi Clint!

Clint: ...........J'y penserais... Mais on est ici pour parler de Stark, n'est-ce pas? Parlons de lui.

Tony: Oh ouais! Mon sujet favori!

Bruce: Alors tu n'es pas nerveux?

Steve: Ouais, c'était pas trop ça quand tu lui as demandé sa main...

Tony: Les gars, les gars, je vais bien! Il n'y a pas de quoi s'inquiéter! Je suis parfaitement calme.

Clint: Mec j'arrive pas à croire que tu vas être un homme marié! La prochaine chose qu'elle voudra, tu sais... Ce sera des enfants!

Tony: ..... Enfants?

Clint: Ouais! Pepper est surement une femme qui aime les enfants!

Tony: Oh... Ahah... Ouais... Des enfants...

Steve: Tu vas bien Stark?

Tony: Ouais je disais juste heu... Des enfants! Tu sais...