Avengers In a Chatroom (French translation)

Thor VS. Aqua Man

[Thor est en ligne]

[Aqua Man [AM] est en ligne]

Thor: Es-tu l'homme d'eau?

AM: Bien-sûr que oui! Je suis Aqua Man! Je parle aux poissons, je suis capable de respirer sous l'eau et de faire évanouir touuuutes les feeeeemmes!

Thor: JE SUIS THOR! PRINCE DU TONNERRE! JE PEUX FAIRE DE LA FOUDRE ET FRAPPER DES TRUCS AVEC MON MARTEAU! ET À CHAQUE FOIS QUE JE VAIS ME BATTRE JE CRIE "C'EST L'HEURE DU MARTEAU!!!"

AM: ... C'est quoi ton problème avec les majuscules?!

Thor: JE SUIS JUSTE CONTENT DE RENCONTRER UN NOUVEL AMI!!

AM: Hum... Calme toi jeune homme...

Thor: ON POURRAIT PASSER PLEIN DE TEMPS ENSEMBLE ET DEVENIR DES BESTAS! AS-TU ENTENDU PARLER DE JUSTINE BIEBER JE L'AIME TELLEMENT!

AM: Ce n'est pas l'autre petite fille là?

Thor: J'AI ESSAYÉ DE FAIRE RESSEMBLER MON FRÈRE À JUSTINE MAIS TOUT CE QUE J'AI  EU ÇA ÉTÉ UN COUP DE SCEPTRE! ON EST VRAIMENT DE BONS AMIS!

AM: Pourrais-tu arrêter avec tes majuscules maintenant? C'est vraiment chiant!

Thor: VA AUX TOILETTES ALORS C'EST LA TROISIÈME PORTE À-

AM: On est pas censé se battre là?!

Thor: AH BON? OH D'ACCORD! *Frappe Aqua Man avec son marteau*

AM: OOOOOOOW!

Thor: EST-CE QU'ON S'AMUSE LA?

AM: NON!

Thor: AH... OK! *Frappe Aqua Man encore 7 fois*

AM: ARRETE. DE. ME. FRAPPER. STUPIDE. GARS.!! AGGH!! *perd connaissance*

Thor: AQUA MAN? ES-TU FATIGUÉ? VEUX-TU UNE POPTART?!

AM: Ugh... Apporte moi à l'hôpital

Thor: ON VA FAIRE QUOI LÀ-BAS?!

AM: Heureusement, j'y serai seul...

[Aqua Man s'est déconnecté]

Thor: YOUPIIII J'AI UN NOUVEAU NAMI!!

[Thor s'est déconnecté]

[Darren est en ligne]

[Jessie est en ligne]

Jessie: C'était HILARANT!

Darren: OMG J'AI TROP LOLER QUAND IL LUI A DEMANDÉ SI IL VOULAIT UNE POPTART!

Jessie: Devons-nous vraiment enlever des points? Thor l'a frappé SEPT FOIS!

Darren: Hmmm... Et si on faisait comme si on avait rien vu?

Jessie: Vu quoi?

Darren: Ahah! Bon, les suivants?

Jessie: Clint et Green Arrow! Et pour le grand final... Mon père et... Oh putain...

Darren: Quoi?

Jessie: Mon père et le Joker O.o

Darren: Ugh je déteste ce gars! À chaque fois qu'ils nous fait des farces il dit "vous vous êtes fait Jokerifier!"

Jessie: MON PÈRE AUSSI!!!

Darren: ON A TELLEMENT DE CHOSES EN COMMUN!

Jessie: JE SAIS!!!

[Jessie s'est déconnectée]

[Darren s'est déconnecté]

-------

Petite (grosse) annonce: Le mariage de Clintasha sera pour bientôt! ;D (j'adore ce chapitre (le mariage) parce qu'il part VRAIMENT en couille et qu'il y aura un petit truc que tout le monde attend ou fait remarquer depuis le début, si vous voulez savoir ce que c'est... CONTINUER À LIRE! 😝

NeXT: Clint VS. Green Arrow