BLACK (A Harry Styles Fanfiction) [Russian Translation]

Глава 45: конец

Песни: Sia - Big Girls Cry
One Direction - If I Could Fly
Adele - Send My Love

------

*три месяца спустя*

Когда вы роняете стакан или тарелку на землю, то они издают громкий разбивающийся звук. Когда разбивается окно, ломается ножка стола, или картина падает со стены, то раздаётся шум. Но когда разбивается ваше сердце - это абсолютно бесшумно. Можно подумать, что это так важно, это должно создавать самый огромный шум в мире или даже иметь какой-то церемонный звук, похожий на гонг. Но все молчит, и вы почти хотите услышать шум, чтобы отвлечься от боли. Если и есть шум, то он внутри. Он громкий, он такой громкий, что никто не может услышать его, кроме вас. Он настолько громкий, что в ваших ушах начинает звенеть, а голова начинает болеть от давления. Он гремит в груди, как большая белая акула, пойманная в море. Он ревет, как медведица, у которой забрали детеныша. Это походит на то, что он брошен в корзину, паникуя. Большой зверь ревет, как заключенный в своих собственных эмоциях. Но это вещь о любви, к которой никто не может прикоснуться. Даже через узлы.

AMELIA'S POV

Жизнь с Гарри была самым беспокойным, драматичным и красивым опытом, который я только могла себе представить. Последние три месяца были заполнены волнением, любовью и ужасом. И как ни странно сообщения прекратились. Они не приходят в течение очень долгого времени. Я даже не помню, когда в последний раз открывала неизвестное сообщение. Галлюцинации Гарри стали сильнее, они выросли гораздо быстрее, чем я могла предположить. Он начал видеть вещи и тени, движущиеся по стенам.

Когда Гарри снова начал разговаривать сам с собой, я начала волноваться. Его слова всегда были прерваны жестами рук, которые он сам и делал. Лорен не понимала, что он говорит или кому. Она просто сказала мне, что он очень напряжен из-за своей работы. Он работал над делом о пропавших девушках по всему городу. И это началось, чтобы добраться до его головы. Она сказала мне, что он в порядке. И я поверила ей. И это было ужасной вещью, которую я сделала.

Одной ночью Гарри не узнал меня. Я вошла в его кабинет, и он сидел на полу, словно ребёнок, которому не хватает его игрушки. Он ковырял кожу вокруг ногтей до такой степени, что там появилась кровь. Его волосы были в беспорядке, пока он кусал внутреннюю сторону щеки.