DISNEY: TWISTED-WONDERLAND

💜 Azul Ashengrotto: ¿Qué deseas? (Carta R: P.E. Uniform) 💜

Este capitulo contiene spoilers de la historia del juego de Twisted Wonderland. Es una traducción de la página Twisted Wonderland Wiki.

Ubicación: Campo deportivo

Azul: ¡Volar... tengo que volar...!

Vargas: Ashengrotto... ¿Estás realmente interesado en la práctica de vuelo?

Azul: ¡Por supuesto profesor! ¿Alguna vez he cortado el camino durante la clase?

Vargas: Acabas de montar tu escoba sin despegar. ¿Por qué haces eso, cuando tienes mis magníficos vuelos como referencia!

Azul: Esto es simplemente entrenamiento de imagen para despegar. No me obstruyas... ¡aah! Porque me distrajiste, está despegando por sí sola... ¡Oye! ¡Por favor no despegues cuando quieras!

Vargas: *Suspiro* ...Es tú segundo año, ¡Pero qué pasa con este lamentable estado! ¡Echa un vistazo a Viper! No es tan bueno como yo, pero su vuelo es bastante ágil. ¡Realmente no pensarían que ambos están en el mismo año!

Jamil: Eso es todo... gracias a su guía, profesor.

Azul: ¿De qué manera es el trabajo de un profesor comparar las habilidades de sus alumnos entre sí? ¿Es tan desconsiderado?

Vargas: ¡Ay, cállate! Si tuviera que hacerte compañía, no tendría tiempo para mirar a los otros estudiantes. ¡Viper, ayuda a Ashengrotto con sus problemas!

Jamil: ...¿Eh? ¿¡Yo!?

Vargas: Eres el mejor volando en esta clase. ¡Te lo dejo a ti!

Jamil: Hey, profesor... y se fue... Dios mío, esto es opresión.

Azul: Lo es. Que profesor tan irresponsable.

Jamil: ¿No sucedió esto porque cierta persona decidió resistirse a hacer algo? Te niegas a participar en volar por completo, Azul. Es completamente diferente de las clases en el aula.

Azul: Llevo apenas un año caminando por tierra. Merezco elogios por el acto de caminar, pero hacerme volar en el aire... Dios mío, eso es absurdo.

Jamil: Por supuesto que dará miedo si te intimidas hasta el punto de que cuelgas de tu escoba así.

Azul: Eso es porque la escoba no me escucha.

Jamil: Será más rápido si te enseño lo básico... Te contaré algunos trucos. Primero, pones la escoba en el suelo...

Azul: Por favor, detente.

Jamil: ¿Huh?

Azul: Tú, enseñándome trucos de vuelo gratis. Tal historia de desinterés no existe. ¿Que deseas?

Jamil: No quiero decir "gratis". Solo lo estoy haciendo porque el profesor me dijo que...

Azul: ¿Entonces no buscas algo a cambio? No puedo confiar en una historia tan dulce. No tendré deudas. ¡Tendré problemas si buscas una compensación absurda más tarde!

Jamil: Sabes... te entiendo, pero ¿Es este realmente el momento de pensarlo? Para que un líder del dormitorio no pueda despegar directamente... Kalim puede despegar de inmediato.

Azul: ¡Lo entiendo! Ahora mismo me estoy concentrando, así que por favor no me molestes.

Vargas: Ashengrotto, Viber. ¿Qué tal, te acercaste un poco más a lograr mis hermosas técnicas de vuelo?

Azul: Trabajo duro en eso.

Jamil: Nada ha cambiado, profesor.

Vargas: Si Ashengrotto no puede volar hasta 50 metros hoy, entonces ambos estarán en detención.

Jamil: ¿Por qué yo también?

Vargas: ¡Responsabilidad conjunta!

Jamil: Esto no es razonable... Y yo también tenía planes... profesor, ¡Por favor espere!... Mierda.

Azul: Pobre alma desafortunada. Tienes mis condolencias.

Jamil: Eso es porque no querías escuchar mi consejo. Es una pérdida de tiempo saltar hacia arriba y hacia abajo al azar.

Azul: No estoy saltando al azar. Hago esto con la perspectiva de alcanzar mis metas adecuadamente.

Jamil: ¿Y tuvo algún efecto? Si es así, entonces...

Azul: Si sigo con esto, ¡Podría flotar en el aire mañana por la mañana!

Jamil: ¿Mañana por la mañana, y solo flotando? No tengo la intención de esperar tanto tiempo. Incluso Kalim podía volar después de escuchar atentamente mi consejo. ¡Cuántas veces te lo he dicho!

Azul: Qué persistente. Te dije que estoy bien, ¿No?

Jamil: Lo entiendo, quiero las notas de trucos para la próxima prueba. Los quiero sin importar el costo. A cambio, definitivamente tendrás que dejarme enseñarte mis trucos para volar. Esto es dar y recibir, ¿No es así?

Azul: ...Entiendo. ¡Hagamos un trato sobre todo lo que has dicho hasta ahora!

Jamil: Tú... Realmente no quieres estar en deuda con nadie.

CARD GROOVY